Candy00321
你知道 「百分比」的英文 是 percent 还是 percentage 吗？这两个英文单字是易混淆字，常常容易让人搞混，而且percent 跟 percentage 的意思也很接近，如果你还不知道这两个英文单字的中文意思差异，那就赶快来看这篇文章吧！
下面说明 percent、 percentage 的中文意思差异！
percent 的意思是指「百分之…（符号为%）」，percent 前面通常会接数字，用来表达百分之多少…的意思。
例： I can give you a 5 percent discount. 我可以给你95折的折口。
例： The price was reduced by 10 percent. 价格降低了10％。
例： Seventy percent of people voted no. 百分之七十的人投反对票。
percentage 的意思是指「百分比、百分率」，percentage 前面通常会加上 *** all、high 或是large 等来表达百分比大小。
例： Interest rates have risen by four percentage points. 利率上升了四个百分点。
例： A high percentage of married women have part-time jobs. 已婚妇女中有很大一部分从事 *** 工作。
上面就是percent 跟 percentage 的中文意思差异啦！下次别再搞错罗。
我是豆豆豆逗
有具体数字时，都使用 percent 或者 per cent而百分号前面的数字直接按照基数词读法即可。25.52% 读做 twenty-five point five two percent
注定孤独终X
百分之几英语是：percent。
percent
英 [pəˈsɛnt] 美 [pərˈsɛnt]
n.百分比;百分之。
adj.每一百中。
one third
英 [wʌn θɜːd] 美 [wʌn θɜːrd]
三分之一;第三。
用基数词+序数词表示，例如one third、two thirds；用percent等表示，例如one percent；用part表示，例如 a hundred part；用基数词+介词+基数词表示，其中介词前的数词是分子，介词后的数词是分母。
用法：
percent是可数名词,但通常用单数形式,它的基本意思是“百分之…”,非正式英语中可指“百分率”“百分比”,常用符号%表示。与数词连用时,数词应置于percent之前。
在英式英语中, percent的复数形式可表示“有特定利率的证券”“利率为…厘的债券〔公债〕”等。
percent of...作主语时, of后如为不可数名词,谓语动词用单数形式; 如为可数名词复数形式,则谓语动词用复数形式。
赵西法119
百分比的英语表达是percentage。
一、读音
英 [pəˈsentɪdʒ]，美 [pərˈsentɪdʒ]。
二、语法说明
1、百分比与不可数名词或单数名词连用时，动词通常为单数：
示例：90% of the land is cultivated.
译文：90%的土地已耕种。
2、假如是单数集合名词，北美英语动词用单数，英国英语用单、复数均可：
示例：Eighty per cent of the work force is/are against the strike.
译文：百分之八十的劳动力都反对这次罢工。
3、假如名词为复数，动词用复数：
示例：65% of children play computer games.
译文：65%的孩子玩电脑游戏。
三、示例
Interest rates are expected to rise by one percentage point (= one per cent) .
利率预计将提高一个百分点。
扩展资料
percentage的相关词语：
一、percent
释义：百分之…。
读音：英 [pəˈsɛnt]，美 [pərˈsɛnt]。
示例：Drunk driving fatalities have declined more than 10 percent over the past 10 years.
译文：酒后驾车死亡人数在过去10年中下降了10%以上。
二、per centum
释义：百分比（率）。
读音：英 [pər ˈkɛntəm]，美 [pər ˈkɛntəm]。
示例：He spends a large per CENTUM of his income on food and drink.
译文：他把一个很大百分比的收入花在吃喝方面。
优质英语培训问答知识库
