乐趣小鱼
法律分析:在国外签合同时,建议将英文和中文名一起使用,或者只使用中文名。法律并没有明确的禁止,当事人在签名时必须要使用简称,也并没有明确禁止使用曾用名、英文名、艺名、笔名、化名、小名或绰号等代来进行签名。但这些签名方式,会增加在发生争议时的举证难度,所以建议尽量使用中文名。
法律依据:《中华人民共和国民法典》 第四百九十条 合同成立时间,当事人采用合同书形式订立合同的,自当事人均签名、盖章或者按指印时合同成立。在签名、盖章或者按指印之前,当事人一方已经履行主要义务,对方接受时,该合同成立。法律、行政法规规定或者当事人约定合同应当采用书面形式订立,当事人未采用书面形式但是一方已经履行主要义务,对方接受时,该合同成立。
新艺能门窗公司
1.BUYER: SMITH TOYS IMP & EXP CO. LTDSELLER: TUYUAN TOYER IMP AND EXP CO. LTD Kowloon,HK,CHINACOMMODITIES NAME: Inflatable ToysSEPECIFICATION: ARTICLE NO 1234 AND ARTICLE NO 6879QUANTITY: TOYS OF ARTICLE NO1234,ABOUT 25000 PIECES TOYS OF ARTICLE NO 6879 ,ABOUT 10000 PIECESPRICE: ARTICLE 1234,3 USD PER PIECE,FOB ARTICLE 6879,1.305 USD PER PIECE ,FOBTOTAL VALUE: 88050 USDPACKAGE: PACKED by MOISTURE LINED PAPER IN CARTONS, 10 PIECES IN A PE BAGSHIPMENT:OCTOBER 10TH,2004,FROM HK TO SEATLLE, PARTIAL SHIPMENT OR TRANSHIPMENT ALLOWEDPAYMENT:PAYMENT AT IRREVOCALBLE SIGHT L/C,VALID UNTIL OCTOBER 25TH,2004CONTRACT NO: SC8172 DATE AND PLACE: JUNE,2004,HK2.CONTRACT NO: PC0102352SELLER: AMERICAN ABC FODDS TRADING COMPANYBUYER: ChinaCereals,Oil&Foodstuff CoCOMMODITIES :soybean mealsOrigin:ARGENTINAOR BRAZIL,BY BYERSEPECIFICATION : protein MINIMUM 43.5%,FAT MAX2.0%,FIBER MAX 7.0%,MOISTURE AT 12.5%,SAND MAX 2.0%QUANTITY: 50000 MT.10% TOLERANCE, BY SELLERPRICE :209 USD PER MT,CNF TIANJINTOTAL VALUE: 10450 THOUSAND USDPACKAGE:BULKINSURANCE:B Y BUYER,FROM THE GOODS ONBOARDS ACCORDING TO GAFTAPORT OF SHIPMENT:San Francisco,USADESTINATION:XINGANG,TIANJINMARKS:BY SELLERSHIPMENT: FROM OCTOBER 20TH,2007 TO NOVEMBER 20TH(INCLUDED),PARTIAL SHIPMENT OR TRANSHIPMENTSNOT ALLOWEDPAYMENT: 100% OF THE CONTACT VALUE ATIRREVOCABLE SIGHT L/C, VALID WITNIN 25 DAYS AFTER SHIPMENT IN USAPLACE AND DATE: 14TH,SEPTEMBER,2007,NEW YORK
优质英语培训问答知识库