高风险地区英文

回答如下：关键词语：最近十四天：over the fourteen days, during the past / last fourteen days, in the past / last fourteen days, in recent fourteen days, since fourteen days ago; 去过……：have been to ...; 高风险的：high-risk, high-stakes, highly risky; 地区：area, region。句子翻译如下：Have you been to a high-risk / high-stakes / highly risky area / region over the fourteen days / in recent fourteen days / in the past /last fourteen days / during the past / last fourteen days / since fourteen days ago?

高风险地区，中风险地区，低风险地区概念：

1、高风险地区：一般是指总计新冠确诊病例有超过50例，并且14天内是有聚集性疫情发生。

2、中风险地区：14天之内有新增加确诊病例，累计新冠肺炎确诊病例不会超过50病例；累计确诊病例有超过50例，14天内未未发生。聚集性疫情。

3、低风险地区：累计无确诊新冠肺炎病例，或连续14天没有增加确诊新冠肺炎病例。

应对策略：

1、对于高风险区实施内防扩散、外防输出、严格管控的战略，连续集中精力做好进出管控工作。如高风险区疫情得到有效控制后，再有秩序的扩大复工范围。

2、中风险区域可以实施外防输入、内防扩散的措施，可尽快有序的恢复正常生活。相关的组织人员可先有秩序的返岗，指导各用工企业严格实施疫情防护工作，同时推进疫情防控和企业复工复产。

3、低风险地区实施“严防输入、统筹兼顾”的措施，取消道路的的通行限制措施，同时全面恢复正常的生产生活秩序。

Have you ever been to medium-to-high infected areas during the last 14 days?