扈志泉额
Samsara或transmigration皆可。用samsara一字比较有学术的味道,transmigration比较让一般人容易了解。Rebirth与reincarnation两字意义相同,此两字为重生之意,缺少了佛教与印度教教中的众生轮回流转不息的味道,少了从一道进入其他道的意趣。
朵朵陌上花
轮回用英文的Samsara或transmigration皆可。用samsara一字比较有学术的味道,transmigration比较让一般人容易了解。
Rebirth与reincarnation两字意义相同,此两字为重生之意,缺少了佛教与印度教教中的众生轮回流转不息的味道,少了从一道进入其他道的意趣。
英语(English)是印欧语系-日耳曼语族下的语言,由26个字母组成,是欧盟以及许多国际组织以及英联邦国家的官方语言,亦是世界上使用最广泛的语言。
它诞生于日德兰半岛和莱茵河流域,通过英国的殖民活动传播到了世界各地,后因英美两国经济、军事和政治的世界领先地位而成为一种国际语言。
汀汀20082008
轮回用英文的Samsara或transmigration皆可。用samsara一字比较有学术的味道,transmigration比较让一般人容易了解。Rebirth与reincarnation两字意义相同,此两字为重生之意,缺少了佛教与印度教教中的众生轮回流转不息的味道,少了从一道进入其他道的意趣。