名胜翻译成英文

monument 读法  英 [ˈmɒnjumənt]  美 [ˈmɑːnjumənt]

n. 纪念碑；历史遗迹；不朽的作品

vt. 为…树碑

词汇搭配：

1、Freedom Monument 自由纪念碑

2、Lion Monument 垂死狮子像 ; 狮子纪念碑 ; 纪念碑

3、washington monument 华盛顿纪念碑

4、national monument 国立纪念物，国家历史文物

词义辨析：

monument, memorial这两个词都有“纪念碑”“纪念馆”“纪念物”的意思。

1、monument指历史遗留的或人为地为纪念某人、某一历史事件而修建的建筑物。

2、memorial可指公众的纪念活动; 而monument无此义。

示例：

Nelson's Column is a famous monument in London.

纳尔逊纪念碑是伦敦著名的纪念碑。