我的太阳0001
blue baby。
blue其实就是因为每天都爱你的英文缩写。若将blue放到爱情中,它就多了份特殊的含义,代表着在感情中对方在自己心目中的位置。可以试着用英文,这就是它要翻译成特殊意思的难度所在。比如:blue=because love you everyday,意思是:因为每天都爱你。
扩展资料
很多情侣喜欢为自己的另一半起一甜蜜的备注,诸如小可爱,小宝贝,老婆老公等,屏幕前对着这样的称呼,空气中弥漫着甜甜的味道,若备注为blue,倒是多了一层含义,更显得有韵味。
有些已经恋爱的网友,暂时还不想让亲人知道自己的恋情,把对象备注为blue,不仅可以在自己的另一半展现自己的态度,也可以完美地躲避亲人的追问,毕竟亲人要是知道自己处了对象,难免会追问几句。若还未确认关系,无意中发现对方把你备注为blue的小伙伴可要注意了,blue有表白成分,这代表着对方对你的感情不一般。
幸运吧2016
Because love you every day. 的翻译:因为每天都爱你。
重点词汇
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
黎明前的静谧
Blue=Because love you everyday意思是:因为每天都爱你。
一、含义
adj. 蓝色的;忧郁的;沮丧的;色情的。
n. 蓝色。
二、用法
blue用作名词时意思是“蓝色”,即颜色同晴天天空或海洋的颜色。
blue多用作不可数名词,也可用作可数名词,尤其是表示某种形式的蓝色时。
blue在句中可用作主语或宾语。
blue前习惯加定冠词the,表示“蓝天”“大海”等。
blue的复数形式blues可表示“情绪忧伤”等,常与定冠词the连用,in the blues的意思是“心情忧郁”。
cry the blues的意思是“哭穷”“叫苦”。
The color scheme of the room is blue and gold.
这个房间的色彩配置是蓝色和金黄色。
On this chart, the erector is marked in blue.
在这张图上竖立肌以蓝色标志。
扩展资料:
反义词:cheerful、happy、optimistic、merry、economize。
一、cheerful
1、含义:adj. 高兴的;快乐的。
2、举例
His cheerful manner belied his real feelings.
他那快活的样子掩饰了他真实的感情。
二、happy
1、含义:adj. 高兴的;幸福的;幸运的;乐意的。
2、举例
I am so happy to hear of your engagement.
听到你订婚我很高兴。
三、optimistic
1、含义:adj. 乐观的;乐观主义的。
2、举例
The stockholders are optimistic about the company's future.
股东对公司的前景很乐观。
四、merry
1、含义:adj. 愉快的;欢乐的;<口>微醉的。
2、举例
He is in a very merry mood today.
他今天心情极为愉快。
五、economize
1、含义:v. 节约;节省;有效地利用 =economise(英)。
2、举例
Our electricity bills are higher than we can afford–we must start to economize.
我们的电费已经高得付不起了——得节省些了。
优质英语培训问答知识库