外贸付款水单英文

基本上都说 bank receipt.水单有好几种，如付款水单（你给别人付钱，银行从你司账户上扣钱的书面文件），结汇水单（你司收到客户的付款，银行入账时通知你司的书面文件），押汇水单（你司押汇后银行通知你司所押款项已经到账的书面文件）。水单还可以是现在经常网银转账的截图，属于一种转账凭证。

我基本上都说 bank receipt

水单是指银行给你出具的收到国外客户汇来钱的凭证。用来做收入用的。假如你有一笔外汇进来，银行通知你收汇或结汇，随后给你打印出的单子就叫水单。记帐时：借：银行存款-美元/人民币 贷：主营业务收入

水单，指中国银行及各个外币兑换人民币指定点给外国旅游者开具的外汇兑换证明。种类水单还可以是现在经常网银转账的截图，属于一种转账凭证。产品销售指说明产品在一段时间的销售额的单据，一般需经销商或销售终端盖章，返回厂家，提供产品的市场销售信息。用途水单由来 是早期外汇管制， 黑市交易猖厥，外汇交易大多在黑市完成 ，黑市开发之外汇交易收据1、水单就是购买汇票的收据。2、外汇，是指以外币表示的可用于国际结算的一种支付手段，它包括外国货币(钞票、铸币等、外币有价证券(政府公债，国库券、公司债券、股票、息票等)、外币支付凭证(票据、银行存款凭证、邮政储蓄凭证等)以及其它外汇资金。譬如:海外游客来华携入的外币和票据金额没有限制，但入境时必须据实申报;在中国境内，游客可持外汇到中国银行及各兑换点兑换成人民币，但要保存好银行出具的外汇兑换证明(俗称水单)，其有效期为半年)。3、水单用以换取提单的。

外贸水单就是结汇水单，客户给你汇款，你到银行结汇后银行给你出具的。走账和核销用的。

付款凭证(水单):payment bill 或者 bill of payment.

1.老板发给你工资时，本来应该是2000元，但是不知何原因被扣款100，这个你所得到的工资单就叫水单，是注水的。2.货发出到目的港后，你把提单复印件给客户，客户付完款，就把银行转帐底单传真给你，这个单就叫银行水单，英文叫：Bank Sheet .

bank receipt。水单有好几种，如付款水单（给别人付钱，银行从你司账户上扣钱的书面文件），结汇水单，押汇水单。水单还可以是现在经常网银转账的截图，属于一种转账凭证。

bank slip 英[bæŋk slip] 美[bæŋk slɪp]

[词典] 银行水单，兑换单;

[例句] can even fill out the bank slip for the teller.

甚至能帮柜员填兑换单。

扩展资料：

所谓水单，是外汇结购结售的收据

水单由来 是早期外汇管制， 黑市交易猖厥，外汇交易大多在黑市完成 ，黑市开发之外汇交易收据

1、水单就是购买汇票的收据。

2、外汇，是指以外币表示的可用于国际结算的一种支付手段，它包括外国货币(钞票、铸币等、外币有价证券(政府公债，国库券、公司债券、股票、息票等)、外币支付凭证(票据、银行存款凭证、邮政储蓄凭证等)以及其它外汇资金。

参考资料来源：百度百科-水单

payment slip（receipt)