豆哥豆爷
business licences 这就是营业执照的意思。business scope 经营范围。你这些东西一定要找专业的人员帮你翻译,不然的话,翻译出来的东西笑死人,那不是伤害你的商业形象和你的公司形象!如果你想翻译其它的商务方面或专业性的东西的话,或许我能帮到你!QQ:506278331
屠夫糖糖
颁发营业执照(给…):To issue a business license to营业执照: 1. commercial instrument2. business licence3. business registration certificate4. business license 营业执照税: 1. business franchise fee2. tax on licenses 营业执照捐: franchise fee 施工营业执照: builder's licence 吊销营业执照: 1. cancellation of business licence2. revoke license 公开式营业执照: open licence 营业执照由君主、立法机关或其他权威机构颁发的文件,为创立公共或私人公司,如自治市、大学或银行,并规定其特权和宗旨A document issued by a sovereign,legislature,or other authority,creating a public or private corporation,such as a city,college,or bank,and defining its privileges and purposes.颁发新护照并把旧的作废issued a new passport and voided the old one.颁发结婚证书grant a marriage licence(国王颁发的)主教选举许可令conged'elire为她在这项工程中作出的贡献而颁发给她的酬金an honorarium given in consideration of her contributions to the project.颁发执照给…颁发执照或证书To issue a license or certificate to.这屋子原是酒店,但店主已丧失营业执照。This used to be a pub but the landlord have lost his licence.那所大学的校长参加典礼并颁发了奖品。The president of the university came to the ceremony and gave away the prizes.这许可证是工业部长授权颁发的。The permit is issued by the authority of the Minister of Industry.市长在学校运动会上颁发奖品。The mayor give away the prize at the school sports day.
优质英语培训问答知识库