• 回答数

    4

  • 浏览数

    306

學僧Young
首页 > 英语培训 > 广告中的英语新词

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

janjan3344

已采纳

世界顶尖品牌的经典广告词中英文对照欣赏 1. Good to the last drop.滴滴香浓,意犹未尽。2. Obey your thirst. 服从你的渴望。 3. The new digital era. 数码新时代。 4. We lead. Others copy.我们领先,他人仿效。 5. Impos*le made pos*le.使不可能变为可能。 6. Take time to indulge. 尽情享受吧! 7. The relentless pursuit of perfection.不懈追求完美。 8. Poetry in motion, dancing close to me.动态的诗,向我舞近。 9. Come to where the flavor is. Marlboro Country.光临风韵之境——万宝路世界。 10.To me, the past black and white, but the future is always color.对我而言,过去平淡无奇;而未来,却是绚烂缤纷。 11. Just do it. 只管去做。 12. Ask for more. 渴望无限。 13. The taste is great. 味道好极了。 14. Feel the new space. 感受新境界。 15. Intelligence everywhere.智慧演绎,无处不在。 16. The choice of a new generation.新一代的选择。 17. We integrate, you communicate.我们集大成,您超越自我。 18. Take TOSHIBA, take the world.拥有东芝,拥有世界。 19. Let’s make thing better.让我们做得更好。 20. No business too small, no problem too big.没有不做的小生意,没有解决不了的大问题。 21. M&Ms melt in your mouth, not in your hand.(M&Ms) 只溶在口,不溶在手。 22. Good to the last drop. (Maxwell) 滴滴香浓,意犹未尽。 23. Time is what you make of it. (Swatch) 天长地久 24. Make yourself heard. (Ericsson) 理解就是沟通 25. Start ahead. (Rejoice) 成功之路,从头开始。 26. Things go better with Coca-Cola. (Coca-Cola) 饮可口可乐,万事如意。 27. Connecting People. (Nokia) 科技以人为本。 28. A diamond lasts forever. (De Bierres) 钻石恒久远,一颗永流传。 29. Mosquito Bye Bye Bye. (RADAR) 蚊子杀杀杀。 30. A Kodak Moment. (Kodak) 就在柯达一刻。 31.校园“光棍俱乐部”——男人的世界!; 32.大学生正常消费——不买贵的,只选对的 33.每天有约会——精彩每一天。 34.生日大聚餐——美好时光,美味共享……; 35.好不容易从失恋中解脱——原来生活可以更美的。 36.朋友间的承诺——真诚到永远! 37.面对导师的赞赏,常说——让我们做得更好!; 38.应付别人的指责,常说——我就是我…… 39.九月十日写给导师的贺卡——我们的光彩,来自你的

广告中的英语新词

337 评论(12)

撒野撒野王子

常用广告英语词汇汇总

告是为了某种特定的需要,通过一定形式的媒体,公开而广泛地向公众传递信息的宣传手段,广告有广义和狭义之分。以下是我·整理的常用广告英语词汇汇总,希望大家喜欢。

1.advertising Agency广告公司

2.advertising Agent广告代理人

3.advertising Research广告调研

4.anatomy of a Sale销售分析

5.art Director美术指导

6.bill Boards路牌广告

7.body Copy广告正文

8.broadcast Advertising广播广告

9.buying motive购买动机

10.classified Advertising分类广告

11.commercial Advertising商业广告

1 2.consumer Advertising消费者广告

13.creative platform创意大纲

14.direct Mail邮寄广告

15.display Advertising陈列广告

1 6.electric Media电子媒介

17.industrial Advertising工业广告

1 8.international Advertising国际广告

19.media Service广告媒介代理

20.noncommercial Advertising非商业广告

2 I.nonproduct Advertising非产品广告

22.outdoor Advertising户外广告

23.point.of-Purchase Advertising销售现场广告

24.prirne prospect目标消费群

25.public relation公共关系

26.radio/TV Production广播电视节目制作

27.recruitment Advertising招聘广告

28.retail Advertising零售广告

29.sale Advertising销售广告

30.share of Market市场份额

3 1.target Market目标市场

32.task Budgeting广告预算

33.time Spot广告时间

34.USP(the Unity Selling Proposition)营销组合

35.Cl(Corporatc Identity)企业识别

36.MI(Mind Identity)理念识别

37.Bl(Behavior Identityl行为识别

38.VI(Visual Identity)视觉识别

39.advertising广告

40.appropriation广告预算分配

4 1.audience广告对象

42.catalog商品说明书

43.consumers消费者

44.copy广告正文

45.copywriter广告撰稿人

46.1ayout广告布局

47.media媒介

48.motivation动机

49.positioning市场定位

50.promotion促销

51.rebating折扣

52.slogan广告口号

53.television advertising电视广告

54.consumer advertising消费品广告

55.film advertising电影广告

56.sky advertising空中广告

57.postcard advertising明信片广告

58.specialty advertising纪念品广告

59.product advertising商品广告

60.professional advertising商品服务广告

61.industrial advertising工业品广告

62.corporate advertising公司广告

63.one shot报刊上的一次性广告

64.display advertisement造型广告

65.advertising budget广告支出预算

66.advertising media广告传播媒介

67.international advertising agency国际广告公司

68.full service advertising agency(提供)全套服务的`广告公司

69.advertising agency network广告公司网络

70.1ay.out ofan advertisement广告设计模型

71.buying space购买广告权

72.directory advertising在各种手册中刊登广告

73.size ofan advertisement广告规格

74.advertisement originator]一告编制人

75.repeat an advertisement重复广告,重播(重登)广告

76.place all advertisement,put up an advertisement登广告

77.advertising material,advertising literature广告材料

78.Advertising Association广告协会(英国机构,旨在维持广告的水平,保护广告客户及代理商的利益)

79.the Advertising Standards Authority广告标准管理局(英国机构,旨在保护公众利益)

拓展:

广告专业的英语词汇

态度 attitude

品牌兴趣 brand interest

品牌忠诚 brand loyalty

企业市场 business markets

影响中心 centers of influence

有意劝服路径 central route to persuasion

认知 cognition

消费行为 consumer behavior

消费者决策过程 consumer decision making process

消费者市场 consumer markets

文化 culture

现有顾客 current customers

详尽可能性模型 Elaboration Likelihood Model

环境因素 environment

选择评估 evaluation of alternatives

评估标准 evaluative criteria

参考组 evoked set

交换 exchange

政府市场 government markets

习惯 habit

需要层次 hierachy of needs

工业市场 industrial markets

信息性动 机 informational motives

人际影响 interpersonal influences

认知 learning

市场 market

卖主 marketers

营销 marketing

大脑档案 mental files

动机 motivation

需要 needs

被动生成动机 negatively originated motives

非人员影响 nonpersonal influences

150 评论(8)

cHeN&Li$Li

广告行业必须用到的英语词汇

导语:广告是为了某种特定的需要,通过一定形式的媒体,公开而广泛地向公众传递信息的宣传手段。下面是我收集整理的'广告行业必须用到的英语词汇,欢迎参考!

艺术方向 art direction

艺术家 artist

美术总监 art director

大创意 big idea

头脑风暴法 brainstorming

传播媒介 communications media

概念化 conceptualization

方案人员 copywriter

创意纲要 creative brief

创意总监 creative director

创意过程 creative process

创意金字塔 creative pyramid

创意 creative

创造 creativity

感性诉求 emotional appeals

控险家 explorer

事实型思维 fact-based thinking

信息性 informational

社论式广告 advertorial

倡导广告 advocacy advertising

伏击式营销 ambush marketing

视听材料 audiovisual materials

公告牌 bulleting boards

社会参与 community involvement

企业广告 corporate advertising

企业识别广告 corporate identity advertising

危机管理 crisis management

娱乐 entertainment

展品 exhibits

特写 feature articles

内部通报 house organ

以货代款 in kind

机构广告 institutional advertising

游说 lobbying

前期市场企业广告 market prep corporate advertising

营销公关 marketing public relation

新闻简报 news/press release

意见抽样 opinion sampling

慈善行为 philanthropy

招贴 posters

传媒炒作 press agentry

传媒工具 press/media kit

公共事务 public affairs

公共关系户 public relations

公共关系广告 public relations advertising

宣传 publicity

招聘广告 recruitment advertising

声望经营 reputation management

撰写讲演稿 speechwriting

赞助 sponsorship

赛场营销 venue marketing

新闻通报录像 video news release

故事板 storyboard

故事板草图 storyboard roughs

直截了当式 straight announcement

直接推销式正文 straight-sell copy

副标题 subhead

标题句 taglines

证言 testimonial

正文 text

主题句 theme lines

小样 thumbnail

收尾 trial close

图形部分 visuals

旁白 voiceover

模拟校样 analog proof

动画 animation

合成片 answer print

光圈 aperture

音控台 audio console

底片 base art 出血版 bleeds 蓝线 blueline

分色 color separation

连续调 continuous tones

控制室 control room

组排 copy cast

封面纸 cover paper

青、黄、红、黑印刷 CYMK printing

数字媒介 digital media

数字校样 digital proof

数码视频效应装置 DVE units

导演 director

特排字体 display type

复制带 dubs

拷贝 dupes

电子制作 electronic production

晒版台纸 flats

一套铅字 font

四色印刷 four-color process

253 评论(12)

一缕青丝万缕愁

一、经典英文广告语:1. Just do it. 跟着感觉走。(耐克运动鞋)2. Ask for more. 渴望无限。(百事流行鞋)3. Obey your thirst. 服从你的渴望。(雪碧)4. Feel the new space. 感受新境界。(三星电子)5. Focus on life. 瞄准生活。(奥林巴斯相机)6. Good to the last drop. 滴滴香浓,意犹未尽。(麦氏咖啡)7. A Kodak moment. 就在柯达一刻。(柯达胶卷) Share moments. Share life. (柯达胶卷)8. Started Ahead. 成功之路,从头开始。(飘柔洗发水)9. Make yourself heard. 理解就是沟通。(爱立信手机)10. Intelligence everywhere. 智慧演绎,无处不在。(摩托罗拉手机)11. The choice of a new generation. 新一代的选择。(百事可乐)12. We integrate, you communicate. 我们集大成,您超越自我。(三菱电工)13. The relentless pursuit of perfection. 不懈追求完美。(凌志轿车)14. Poetry in motion, dancing close to me. 动态的诗,向我舞近。(丰田汽车) Where there is a way, there is a Toyota.有路就有丰田车.(丰田汽车)15. Let's make things better. 让我们做得更好。(飞利浦电器)16. Good teeth, good health. 牙齿好,身体就好。(高露洁牙膏)17. Can't beat the real thing. 挡不住的诱惑。(可口可乐) Things go better with Coco-Cola.(Coco-Cola)饮可口可乐,万事如意。(可口可乐)18. Tide's in, dirt's out. 汰渍到,污垢逃。(汰渍洗衣粉)19. Apple thinks different. 苹果电脑,不同凡“想”。(苹果电脑)20. Not all cars are created equal. 并非所有的汽车都有相同的品质。(三菱汽车)21. Anything is possible. 没有不可能的事。(东芝电子) Take TOSHIBA, take the world. 拥有东芝,拥有世界。(东芝电子)22. Our wheels are always turning. 我们的车轮常转不停。(五十铃汽车)23. The world smiles with Reader's Digest. 《读者文摘》给全世界带来欢笑24. Nobody is perfect. 没有一个人的身材是十全十美的。(苗条健身器材)25. The Globe brings you the world in a single copy. 一册在手,纵览全球。(《环球》杂志)26. Live well, snack well. 美好生活离不开香脆的饼干。(斯耐克威尔士饼干)27. We're the dot. in. com. 我们就是网络。(太阳微系统公司)28. No business too small, no problem too big. 没有不做的小生意,没有解决不了的大问题。(IBM公司)29.The new digital era. 数码新时代。(索尼影碟机)30.We lead. Others copy. 我们领先,他人仿效。(理光复印机)31.Impossible made possible. 使不可能变为可能。(佳能打印机)32. Take time to indulge. 尽情享受吧!(雀巢冰激凌)33. Come to where the flavor is. Marlboro Country. 光临风韵之境——万宝路世界。(万宝路香烟)34.To me, the past is black and white, but the future is always color. 对我而言,过去平淡无奇;而未来,却是绚烂缤纷。(轩尼诗酒)35. The taste is great. 味道好极了。(雀巢咖啡)36.From Sharp minds, come sharp products.来自智慧的结晶 。(夏普产品)37.Mosquifo bye bye bye.(RADAR) 蚊子杀、杀、杀。(雷达牌驱虫剂)38.Connecting People.(Nokia) 科技以人为本。(诺基亚)39.Ideas for life. 为生活着想。(松下电子)40.Time is what you make of it.(Swatch) 天长地久(斯沃奇手表)二、经典英文广告歌曲: {1}Seasons In The Sun——柯达胶卷广告歌 这是一首因翻唱而走红的歌曲,来自爱尔兰抒情组合“西城男孩”,本是为了纪念去世的朋友而唱,可温暖的曲调总让人感觉是个行将远行的孩子,正在学着长大、学着坚强。歌曲节奏舒缓、旋律柔美,非常适合用来放松心情,其实不用考虑歌词,跟着感觉走,那感觉就像歌词一样——阳光季节!{2}I believe i can fly——别克汽车广告歌这是美国歌手R.Kelly的一首歌曲,别克汽车的广告曲,电影《空中大灌篮》主题曲也是它。歌词很向上:只要我相信就没什么不可以做到;我相信我能高飞,我相信自己,生命中许多奇迹等我去实现。其实不说别的,光是描写飞人乔丹就够受人追捧的了,而那一句“I Believe I Can Fly”,更是为大家带来了希望,带来了属于自己的天空。{3}What a wonderful world——立邦漆广告歌这是被称为爵士之王的Louis Armstrong的著名歌曲,歌曲描述了世界的美好。Louis Armstrong的声音醇厚、沙哑,感觉就像纯咖啡或是浓茶一样,需要你去慢慢品味。可能初听不会很习惯,感觉有些粗糙,但是仔细去体验的话,那里面有种很自然的情绪,很诱人。{4}I will come to you——大众汽车广告歌2005年大众汽车品牌广告“中国路,大众心”中的背景歌曲,是美国“汉森乐队”(Hanson)最为中国观众所熟悉的作品,这首1997年推出的单曲不愧为深情摇滚的典范。在广告画面中,不断出现着以“心”为底的中国汉字:忠、恳、慧、惠,志等,都是传统意义上美好的品质与精神,搭配着13款大众车型,远远超出了一首情歌的境界,让人不心动都难!{5}Rhythm Of The Rain——绿箭口香糖广告歌瀑布乐团(The Cascades)因这一首《Rhythm Of The Rain》而留在人们记忆深处。“听那淅淅沥沥的雨声,它好像在说,我是个傻瓜。我真希望雨停下来,让我无望地哭泣,让我再次形单影只。”心爱的姑娘已经离去,同时也带走了那颗会爱会感动的心,只有漠漠细雨的噼啪声,实在难解风情。{6}It’s My Life——三菱帕杰罗汽车广告歌这不是无病呻吟的失恋情歌,也不是深思者的静默祈祷,这是Bon Jovi的大声呼喊:千人一面不是我的生活,我要做我自己、走自己的路!温吞水言情剧一样的流行歌曲可以给你感动,让你感同身受、品尝记忆中残留的甜或苦,而Bon Jovi的音乐却可以为你疗伤,为你注入新鲜与活力。{7}We Will Rock You——Evian矿泉水广告歌这首雄壮激昂的《We Will Rock You》是“皇后乐队”(Queen)1978出品的曲子,太熟悉的一首歌。以第一人称的口气对一个从小到大浑浑噩噩过日子的伙伴说的话:你是个踢着可乐罐满街跑的闹小孩;你是个在街上大喊大叫、打架度日的壮汉;你是个无所事事的可怜老头。这样不行!很丢人!{8}Hey Juliet——奥林巴斯相机广告歌奥林巴斯相机2003年的广告歌曲,很欢快的一首歌,适合心情好的时候听,带给你最原始最简单的快乐。不用想什么,只是听就好了——茱丽叶,你是个好女孩,你真的让我心动,我只想让你知道:我只想做你的罗密欧。其实,最美好的时光就是青春了,而青春最美好的就是爱情了。{9}when you know——芝华士酒广告歌这是芝华士酒(Chivas)的广告歌,配合的画面是几个好朋友一起在冰上钓鱼,虽然只是一首广告歌曲,但很朗朗上口,旋律悠扬,意境也很美,旋律也很柔和,给人一点暖暖的感觉。再配上画面上朋友相聚的镜头,想想自己和朋友相聚时共喝芝华士的时光,让人印象深刻。{10}When a man loves a woman——蓝妹啤酒广告歌Michael Bolton用朴实无华的语言,沧桑悲怆的嗓音,把当一个男人爱上一个女人时的深切感受演绎得淋漓尽致,令听者为之动情。成熟男人的声音,让人感到那浓浓的爱意,而这些,要得意于Michael Bolton这位情歌大师的深情演绎。当然,这首歌用在这款啤酒上也最为合适!

311 评论(14)

相关问答