黄昏的英文单词

黄昏： dark或者 dusk 都可以。在英文中，直接用这两个词就可以表达黄昏。而在对中文的翻译中，要去表达那种深的意境，我们可以用yellow dusk,确切表面黄昏的色彩和感觉。

dusk 黄昏dawn 黎明

1、夕阳：Setting sun

英 [ˈsetɪŋ sʌn]   美 [ˈsetɪŋ sʌn]

落日;夕阳;残阳;斜阳

2、日落：sunset

英 [ˈsʌnset]   美 [ˈsʌnset]

n.日落;傍晚;晚霞;(法律的)自动废止期，效力消减期

adj.霞红色的;浅橘红色的;衰落的;最后期的;定期废止的

v.(使)定期届满废止

3、黄昏：Dusk

英 [dʌsk]   美 [dʌsk]

黄昏;幽暗;暮色;薄暮

4、傍晚：Evening

英 [ˈiːvnɪŋ]   美 [ˈiːvnɪŋ]

晚上;傍晚;晚会;晚间活动

v.（使）平;（使）相等;（使）变平

even的现在分词

扩展资料：

单词用法如下：

1、夕阳：Setting sun：

The light from the setting sun glanced off the oil tanks.

夕阳的余光从油罐上折射出来。

2、日落：sunset：

Every evening at sunset the flag was lowered.

每天傍晚日落时都要降旗。

3、黄昏：Dusk：

We arrived home at dusk.

我们傍晚到家。

4、傍晚：Evening

I'll see you tomorrow evening.

我明天晚上见你。

中英翻译，只要能翻译出那种感觉跟，意境就可以了。不必纠结于某个字，词dust 指黄昏，当然yellow dusk也未尝不可，因为是翻译给中国人看的，老外又没几个能看懂所以楼主就不要纠结于这个啦，lol

“yellow dusk” 意为 黄昏 是正确的，例句：1.All that remains is the green tomb facing the yellow dusk.一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。2.As the yellow dusk thickens, my thoughts are stirred and troubled.随着黄昏越来越深，我的脑子也跟着越加纷乱。