wisteria爱发呆
庆中秋英语手抄报来了！快看看有没有喜欢的！
中秋节英文简介
“Zhong Qiu Jie”, which is also known as the Mid-Autumn Festival, is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar. It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon - an auspicious symbol of abundance, harmony and luck. Adults will usually indulge in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea, while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.
农历八月十五日是中国的传统节日——中秋节。在这天，每个家庭都团聚在一起，一家人共同观赏象征丰裕、和谐和幸运的圆月。此时，大人们吃着美味的月饼，品着热腾腾的香茗，而孩子们则在一旁拉着兔子灯尽情玩耍。
“Zhong Qiu Jie” probably began as a harvest festival. The festival was later given a mythological flavour with legends of Chang-E, the beautiful lady in the moon.
中秋节最早可能是一个庆祝丰收的节日。后来，月宫里美丽的仙女嫦娥的神话故事赋予了它神话色彩。
Many traditional and meaningful celebrations are held in most households in China, and China's neighboring countries. The main traditions and celebrations include eating mooncakes, having dinner with family, gazing at and worshipping the moon, and lighting lanterns.
大部分中国家庭以及中国的邻国都会举行许多传统的庆祝活动，主要庆祝方式包括吃月饼，吃团圆饭，赏月和点灯笼。
中秋节相关的英语词汇
五仁月饼：five-nuts mooncakes
流心奶黄月饼Lava Egg Custard Mooncake
莲蓉双黄月饼Mooncake with Double Yolks and Lotus Seed Paste
细沙月饼Red Bean Paste Mooncake
枣泥核桃月饼Date Paste and Walnut Mooncake
中秋祝福语（英文版）
1）Happy Mid-Autumn Festival!
中秋快乐!
2）Wish you and your family a happy Mid-Autumn Festival.
祝你和你的家人中秋快乐。
3）Wishing us a long life to share the graceful moonlight, though thousands of miles apart.
但愿人长久，千里共婵娟。
4）A bright moon and stars twinkle and shine. Wishing you a merry Mid-Autumn Festival, bliss, and happiness.
皓月闪烁，星光闪耀，中秋佳节，美满快乐。
5）Happy Mid-Autumn Festival! May the round moon bring you a happy family and a successful future.
祝福中秋佳节快乐，月圆人圆事事圆满。
最好的我～
Mooncakes are to Mid-Autumn Festival what mince pies are to Christmas. The seasonal round cakes traditionally have a sweet filling of lotus seed paste or red bean paste and often have one or more salted duck eggs in the center to represent the moon. And the moon is what this celebration is all about. Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th month, it is the time when the moon is said to be at its brightest and fullest. This year the festival falls on October 1.
中秋节吃月饼就像西方人圣诞节吃百果馅饼一样，是必不可少的。圆圆的月饼中通常包有香甜的莲子馅或是红豆馅，馅的中央还会加上一个金黄的咸鸭蛋黄来代表月亮。而月亮正是中秋节庆祝的主题。每年农历8月15日人们一起庆祝中秋，据说这一天的月亮是一年中最亮最圆的。
中秋节月饼相关的英语词汇
五仁月饼：five-nuts mooncakes
流心奶黄月饼Lava Egg Custard Mooncake
莲蓉双黄月饼Mooncake with Double Yolks and Lotus Seed Paste
细沙月饼Red Bean Paste Mooncake
枣泥核桃月饼Date Paste and Walnut Mooncake
松仁黑麻月饼Mooncake with Black Sesame Paste and Pine Nuts
粒粒香芋月饼Taro Mooncake
高纤椰蓉月饼Coconut Mooncake
五仁叉烧月饼Five Kernel and Roast Pork Mooncake
中秋祝福语（英文版）
Wish you and your family a happy Mid-Autumn Festival.
祝你和你的家人中秋快乐。
Wishing us a long life to share the graceful moonlight, though thousands of miles apart.
但愿人长久，千里共婵娟。
Happy Mid-Autumn Festival! May the round moon bring you a happy family and a successful future.
祝福中秋佳节快乐，月圆人圆事事圆满。
The roundest moon can be seen in the autumn. It is time for reunions. I wish you a happy Mid-Autumn Day and a wonderful life.
月到是秋分外明，又是一年团圆日，祝你节日愉快，身体安康。
