irisorlove
i will tell her as soon as i see heri would call on Mr. zhang if i had time, because he is sicki'll certainly live in Hilton Hotel after i arrive in shanghaixiao wu came to shanghai yesterday, but he is flying to shenzhen to see his mather tomorrow.peter must go out early the day after tomorrow, because he should attend an examyou can try it later, if you cannot figure the this question out right now.
笔岸四叶草
不好意思的英文：feel embarrassed、be ill at ease、find it embarrassing (to do sth)、be ashamed to、backward、apologetically。
一、feel embarrassed
She feel embarrassed.
她因不好意思而脸红。
二、be ashamed to
1、I am ashamed to wear it.
我不好意思佩带它。
2、I would be ashamed to beg from my neighbours.
我不好意思向我邻居乞讨。
三、backward
Frank was so backward that he hesitated to ask her to dance.
法兰克非常腼腆,不好意思请她跳舞。
四、apologetically
He draws his chair back apologetically.
他不好意思地把椅子挪后一点儿。
五、be ill at ease
Most of the famale students in my class appear to be ill at ease when required to answerquestion.
我们班里大多数女生在呗要求回答问题时都似乎感到不自在。
Q471468543
“不好意思”可说成“sorry”，也可说成“Excuse me”、“pardon”（pardon多翻译为“原谅”）。
短语
感到不好意思Be Shy ; be bashful ; Feel embarrassed
实在不好意思not really embarrassed ; It is really too embarrassed ; Really sorry
真的不好意思Really sorry ; I am sorry ; sorry ; I am sorry you laughed
不好意思啦Sorry friends ; I'm sorry ; I am sorry
不好意思打扰啦I'm sorry won't disturb ; Sorry disturb friends ; Sorry to bother you
会不好意思的I'm sorry ; Be embarrassed ; I'm sorry will be the
我会不好意思的I'll be sorry ; I will be embarrassed
很不好意思啊Ah very sorry ; Very sorry Ah
用法例句
1、So, that's more far in the future, and yeah, I don't really know, I'm sorry.
所以，这都是以后的事了，离我现在太遥远。真的不好意思，我不太清楚。
2、You can see the atomic mass unit will be, excuse me. Let me go at it a different way.
你可以看到原子质量单位就是，不好意思，我们换个方式说。
3、Okay. So here's a waltz by Richard Strauss not to be confused-- no, excuse me, by Johann Strauss not to be confused with Richard Strauss whom we heard last time.
这是理查·施特劳斯的一首圆舞曲,别搞错了,不对,不好意思,是约翰·斯特劳斯,别和理查·斯特劳斯的搞混了,我们上次听过他的作品
4、That border, excuse me, they are relics the British Empire are exiting in the minds of map-makers and politicians, not in the minds of people.
那个边境，不好意思，是大英帝国所建造的，只存在于,地图制造者和政治家的脑中，而人们并不认可它。
绿萝丝藤
“不好意思”用英文可以使用“embarrassed”、“Sorry”、“be shy of”、“ be ill at ease”。
例句：
1、小吴受了表扬反倒不好意思起来了。
When Xiao Wu was praised, he was embarrassed, much to our surprise
2、我不好意思抛头露面。
I should be ashamed to show my face in public.
扩展资料：
“不好意思 ”英文翻译的应用：
1、感到不好意思：Be Shy ; be bashful ; Feel embarrassed.
2、实在不好意思：not really embarrassed ; It is really too embarrassed ; Really sorry.
3、真的不好意思：Really sorry ; I am sorry ; sorry ; I am sorry you laughed.
参考资料：有道词典—“不好意思”的英文翻译
星闪乐途
1.I told him of this thing as soon as I met him.2.If I have spare time, I will visit Mr.Zhang, because he is sick.3.I will certainly live in Hilton Hotel when I come to Shanghai.4.Xiao Wu came to Shanghai yesterday, but he will take a plane to Shenzhen to see his mother.5.Peter will have to leave home early the day after tomorrow, because he will have to attend the exam.6.If you cannot solve this question now, you can try it later.
fairyzhangyanting
不好意思，其英文翻译有：feel shy、be/feel embarrassed、be ashamed、feel awkward、sorry to、be afraid to、excuse me、I’m sorry等，都是表明不好意思的英文。
许多的英文表达都是感爱上的不好意思，比如feel shy、be/feel embarrassed、be ashamed、feel awkward、be afraid to等。对于相似于的sorry to、excuse me、I’m sorry等表达，尽管也都有不好意思的意思，可是不再是感受上面的不好意思，而是麻烦他人而礼貌性说的不好意思。
扩展资料：
peipei1222
1.I`l l tell him this thing when I seeing him. 2.If I had time, I will certainly go to visit Mr. Zhang , because he is ill. 3.When I am in Shanghai I certainly live in Hilton hotels . 4.Xiao Wu came to Shanghai yesterday, but he would fly to Shenzhen to see his mother tomorrow. 5.Peter must go out very early the day after tomorrow, because he must participate in the examination . 6.If you can not do this topic now, you can try to look .
