词穷的英语说法

speechless 应该比较接近~

都是软件翻译得·~ 没意思·~

请参考：世间的一切生命在平衡中命悬一线。And all of life may hang in the balance.1.命悬一线：in imminent danger2.智尽词穷可拆成江郎才尽和无话可说江郎才尽：one's creative powers have been exhausted/at wit's end/at one's wit's end无话可说： (idiom) to have no other alternative (idiom) above criticism; perfect 翻译要灵活，自己斟酌一下吧。

词穷1.[Literal] to run short of words2.arguments exhausted; nothing more to say3.to be unable to give an answer in an argument

词穷是words fail me例如Words fail me when I am meeting you suddenly.突然见到你竟让我词穷。

1.life hanging in the hair2.Wisdom exhaustion speechless受人之终人之事吗？干嘛说些没味的

没有话说了的意思么?speechless