• 回答数

    6

  • 浏览数

    123

家有一宝C
首页 > 英语培训 > 电动车英语翻译

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

大灵灵小乖乖

已采纳

电动车用英语的说法是electric bicycle。

例:

1.Battery electric bicycle on the problem of pollution.

电池的污染问题的电动自行车。

2.By the combination of the machinery and the electricity, the utility model canreplace the prior electric bicycle.

本实用新型通过机械跟电的结合,取代了常规电动车锁。

3.The platform simulation has used the electric bicycle drive system dataacquisition installment.

平台仿实当用了电动自行车驱动体解数据采集拆放。

4、A woman rides her electric bicycle past a residential block in Beijing, China.

在中国北京,一位妇女骑着其电动自行车穿过一个居民区。

5、A rain cover for a faucet of an electric bicycle relates to a rain gear.

一种电动自行车龙头防雨罩,涉及一种雨具。

electric:电动的,电的。英: [ɪˈlektrɪk]。

电动车英语翻译

353 评论(11)

无锡小呆

Electric cars

270 评论(8)

落樱似雪

电动车的英文:electrically-operated car。

[例句]电动汽车迷们说,电动车清洁、无噪音而且经济。

Fans of electric cars say they are clean, quiet and economical.

英语翻译技巧:

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

249 评论(11)

听话呵呵

电动车是十分常见出行用的交通工具,英语对话时,你们口头上最多的交通工具难道不是它吗?下面我为大家带来电动车的英语说法,欢迎大家参考学习! 电动车的英语说法 1.electrombile 2.Electric vehicle 电动车相关英语表达 混合电动车 Hybrid Electric Vehicle 中国电动车协会 Chinese Electric Car Association 电动车充电器 Electronic Car Charger 智能电动车 intelligent electric vehicle 电动车的英语例句 1. Fans of electric cars say they are clean, quiet and economical. 电动汽车迷们说,电动车清洁、无噪音而且经济。 2. Cars are prohibited, so transportation is by electric cart or by horse and buggy. 汽车禁行,所以运输就靠电动车或马车。 3. A man was trying to build an electric motorcar. 一个男人起试着研制一辆电动车. 4. Series product and so on electric car numerical code security installment. 电动车数码防盗装置等系列产品. 5. Who said that electric cars had to sound like a food processor? 谁说,电动车已听起来像一个食品处理器? 6. And as batteries improve, all - electric vehicles will become more feasible. 而且,随着电池技术的改进, 全电型电动车将成为可能. 7. Solar rooftop electric power and plug - in Electric cars for Energy Independence now. 目前,太阳能屋顶电源和 插入式 电动车能源是独立分开的系统. 8. WSJ: Is there commercial demand for an electric vehicle? 《华尔街日报》: 市场对电动车有没有需求? 9. An electric car that is, actually, kind of cool? 电动车是, 实际上, 种很酷? 10. We have a huge market, but no offer as an industry. 电动车市场需求很大, 但是还没有产业化的生产. 11. Behind the scenes , BYD kept fine - tuning its electric cars. 比亚迪一直在不断改进自己的电动车. 12. Lastly, is an electric car set to rival the BMW 1 - series. 最后, 是一个电动车将竞争对手的宝马1系. 13. EV is becoming the attention focus for government of all the world. 无污染的电动车已成为各国政府和企业关注的焦点,电动车电池是电动车开发中需要解决的关键技术之一. 14. And proposed the Games car's beauty lies in its concordance. 同时提出奥运电动车之美在于其和谐性. 15. Electric cars were always environmentally friendly, quiet, clean, but definitely not sexy. 电动车对环境无害 、 无噪音 、 无污染, 但就是不太好看. 电车的英语例句 1. In 1882, London's first electric tram cars went into service. 1882年,伦敦第一辆有轨电车投入使用。 2. He took a northbound trolley on State Street. 他在州街登上了一辆北行的有轨电车。 3. The conductor blew his whistle, and the tram stopped. 售票员吹哨子, 电车停了下来. 4. This place is close and convenient to the street - car. 这儿乘电车很近便. 5. Tramcars ran throughout the night on New Year's Eve. 有轨电车 除夕 通宵行驶. 6. Cars and trolleys filled the street. 小汽车和有轨电车挤满了街道. 7. The tramway fell into disuse in the 1920 s. 有轨电车于20世纪20年代不用了. 8. They replaced trams by buses. 他们用公共汽车代替了电车. 9. He is a dispatcher at the trolleybus company. 他是电车公司的调度. 10. The tramdriver clanged his bell. 电车司机踏着铃发出叮叮当当的响声. 11. Trams in London have been supplanted by buses. 伦敦的电车已经由公共汽车取代了. 12. You can get to the beach easily from the centre of town by tram. 你从市中心乘有轨电车到海滩会很方便。 13. The cheapest way of doing a tour of the city is to take a streetcar. 在城市里观光最经济的 方法 是乘有轨电车. 14. He economized by using trams instead of taking a taxi every time he went to school. 他上学搭电车而不坐出租汽车,以节省钱. 15. Along the routes of certain tracks not a car was running.

243 评论(8)

11月de蔷薇

电动车 \x0d\x0a[词典] [电] electrombile; \x0d\x0a[例句]电动汽车迷们说,电动车清洁、无噪音而且经济。\x0d\x0aFans of electric cars say they are clean, quiet and economical.

115 评论(11)

suejasmine

electrombile

273 评论(11)

相关问答