木木小YY
“君子之交淡如水”的英文表达方法有四种：
1、Friendship between gentlemen is like water.
君子之交淡如水。
2、The friendship between gentleman appears indifferent but is pure like water.
君子之交淡如水。
3、A wall between presenves love.
君子之交淡如水。
4、A hedge between keeps frienship green.
君子之交淡如水。
扩展资料：
中国古代名言的英语翻译：
1、百闻不如一见。
It is better to see something once than to hear of it a hundred times.
2、病从口入。
Disease enters through the lips and trouble comes out of the lips.
3、不飞则已，一飞冲天；不鸣则已，一鸣惊人。
Though taking a rest now, it will reach straight to the sky once it spreads its wings; and though silent now, it will surprise people with its cries.
4、不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海。
Without the accumulation ofsmall steps, a one-thousand-mile journey cannot be finished; without the accumulation of the streamlets, there would be no confluence of a great river or the sea.
聪聪老头
chat
读音：英 [tʃæt]、美 [tʃæt]
释义：
vi. 闲谈；谈天。
n. 闲谈；聊天。
语法：
chat的基本意思是轻松、无拘无束地、愉快地、语流松散地、不假思索地谈话，一般作“聊天，闲谈”解。
chat只用作不及物动词，“闲谈”的内容常由介词about引出，“闲谈”的对方常用介词to或with引出。
chat与over连用，表示“一边…一边聊天”。
幸福人生168
一、chat
英 [tʃæt] 美 [tʃæt]
vi.聊天;闲谈;参加网络闲聊
n.（尤指非正式的）谈话;鸣禽;[植] 柔荑花序（如柳絮）
vt.与…攀谈;与…搭讪（或调情）
What were you chatting about?
你们聊了些什么？
二、converse
英 [kənˈvɜ:s] 美 [kənˈvɜ:rs]
vi.交谈，谈话;[计]对话，会话
adj.相反的，逆的，颠倒的
The two deaf actors converse solely in signing.
两名聋哑演员独自用手语交谈。
三、talk with each other
交谈
We often get together and talk with each other?
我们经常聚在一起交谈。
四、colloquize
英 [kə'ləʊkwaɪz] 美 [kə'loʊkwaɪz]
v.交谈，会谈
You and I could colloquize to great advantage.
你我可会谈一下，大有益处。
五、have a conversation
交谈
It's difficult to have a conversation with each other.
彼此难以交谈。
包子熊二
君子之交淡如水A hedge between keeps friendship green.（A wall between presenves love.与该句由异曲同工之妙。）Friends agree best at a distance.The friendship between gentlemen appears indifferent but is pure like water.
