广州市翻译英语

问题一：请问,广州的简称"羊城"这个"羊城"英文怎么说啊?还有"穗城" 羊城，是这样，这种特殊的名字在写作中，如果有强烈的地方特色，建议这样写：Guangzhou, Yangcheng(the Ram City/Town)，如果是单说，就可以写成...the Ram City...。 穗城 Suicheng(the Sui City ) 表示的是fringe,边缘的这个位置 located in the center of the Guangdong Province and on the northern fringe of Pearl River Delta 问题二：“羊城”的英文翻译（官方翻译）？？？ t处e City of Rams 广州是一座历史文化名城，因五羊赐穗的传说而有“羊城”（the City of Rams）和“穗城”（the City of Rice-Ears）的美称。 问题三：羊城用英语怎么说? the five-ram city 问题四：羊城石像的英文怎么写 The stone statue in Ram City stone statue 石像 ram city 羊城 问题五：羊城新八景英语怎么说 羊城就是广州 新八景可以说the new 8 sights 故：the new eight sights of Guangzhou 问题六：广州被称为羊城怎么用英语翻译？ 羊城，是这样，这种特殊的名字在写作中定如果有强烈的地方特色，建议这样写：Guangzhou, Yangcheng(the Ram City/Town)，如果是单说，就可以写成...the Ram City...。 问题七：五羊城 英语怎么讲 直译：Five Goats City 音译：Wu Yang City 如果你指的是广州市，那么 Guangzhou City 或Canton 问题八：羊城晚报 英语怎么说 Yangcheng Evening

Guangzhou Zhongshan South Road No. 10, Tong stuff

全称：（中国广东省）广州市（白云区）中*山大道棠东（村）东南路10号信封/抬头格式No. 10, Dongnan Road/Street(看当地习惯选用)Tangdong Village, Zhongshan AvenueBaiyun District, Guangzhou CityGuangdong Province, PRC正文格式No. 10, Dongnan Road/Street(看当地习惯选用), Tangdong Village, Zhongshan Avenue, Baiyun District, Guangzhou City, Guangdong Province, PRC1.英语地址，从小到大，倒叙2.汉语固定名词，如广东、广州、白云、中*山、棠东、东南，拼音连写3.各单词首字母，大写