英语背后的故事

学过英语的人都知道，初学者入门从26个英文字母着手。小时候，我们摇头晃脑唱着字母歌，却不知道，原来这些字母背后还有门道。作者介绍了英文字母的两个属性：一是Letter Name(字母本身的名字)，另一个是Letter Soud(字母的发音。后者是我们学英语常常忽略的，甚至无意识的。作者特别强调，音和字母的对应，音和单词的对应，音与实物的对应，都靠音来连接。音才是英语启蒙的重点。 国外的学前班，字母歌还有另外一个唱法： A says a, A says a, alligator alligator aaa. …… Z says z , Z says z, zebra zebra zzz. 这让我想起，曾经在一个英语口语群中，大家讨论单词中“r”的发音（有些人分不清“r”和“l”的区别）。“r”这个字母本身的发音，类似中文里喊口号“一二一”中的“二”，这。但“r”出现在单词中呢？请试着念一下“right”，就会发现这里的“r”的发音根本不是“二”，而是像短促的“瑞”，这即是字母“r”的letter sound。 因为之前口语群讨论的经历，再结合今天看到书中作者的分析，才恍然大悟。26个英语字母，先得学会听音。

学法语的同学该知道sept表示数字七，但英语中September变成了九月，英法本属同一语系，这样的差别很是很奇怪啊有木有，这里我们不得不感谢两位傲娇的统治者—Julius Caesar和他的继承者Augustus，看出来没，这两位的名字是不是很眼熟？是的，凯撒大帝Caesar觉着自己这么厉害，绝壁不能不给世人留点麻烦，不，是留点纪念，就硬生生地把自己名字加到月份中去，于是有了July，结果他老人家仙逝，他外甥的儿子Augustus（竟然轮得到这么远的亲戚一_一|）继承了王位，这位也不是省油的主，琢磨着“同样是王，朕哪能丢份儿？”就把自己名字也给加进去了，so…剩下的月份本意都得往下推两个数字。