YXRS游戏人生
1、chef和chief 两者的释义不同：
①chef：n. 厨师;(尤指餐馆、饭店等的)主厨，厨师长
②chief：adj.最重要的;首要的;主要的;最高级别的;为首的;首席的；n.(公司或机构的)首领，头目，最高领导人;首领;酋长;族长
2、chef和chief 两者用法不同：
①chef翻译为厨师，是以烹饪为职业，以烹制菜点为主要工作内容的人，如The chef, staff and managers are all Chinese.厨师、工作人员和经理都是中国人。
②chief:最广泛用词，上可指最高统治者，下可指顶头上司，也可指任何一级的头头，如The gens elects its sachem and its chief. 氏族选举一个酋长和一个首领。
3、chef和chief 两者的双短语的结构不同：
①chief双语句型：
This should be the chief characteristic of the true Christian.这一个也应当是真实基督徒的主要特性。
②chef的双语句型:
James works as assistant chef at a fast food restaurant.詹姆斯在一家快餐店当助理厨师。
参考资料来源：百度百科-chief
百度百科-chef
吃货称霸999
chef 英[ʃef] 美[ʃɛf] n. 厨师，大师傅; [网络] 大厨师; 师傅,厨师(长); 大厨; [例句]The chef, staff and managers are all Chinese.厨师、工作人员和经理都是中国人。[其他] 复数：chefs chief 英[tʃi:f] 美[tʃif] adj. 主要的; 级别最高的; 总的; 最重要的; n. 首领; 酋长; 族长; 主管人员; [例句]His chief joy centered in caring for the children.他主要的乐趣集中在管教孩子们上。[其他] 复数：chiefs
小群angela
区别如下：
1、词性上不同：
chef是名词n;
chief既作名词n,又做形容词adj。
2、意思上不同：
chef表示厨师，主要指的是饭店、餐馆等的主厨，厨师长等；
chief作名词n时，表示首领、领导人等，范围更大。
3、用法上不同：
chef翻译为厨师，是以烹饪为职业，以烹制菜点为主要工作内容的人，如
The chef, staff and managers are all Chinese.
厨师、工作人员和经理都是中国人。
chief:最广泛用词，上可指最高统治者，下可指顶头上司，也可指任何一级的头头，如
The gens elects its sachem and its chief.
氏族选举一个酋长和一个首领。
近义词leader
1、意思：n.领导者;领袖;首领
2、读音：英 [ˈliːdə(r)] 美 [ˈliːdər]
3、例句：
He just hasn't been able to project himself as the strong leader .
他根本没能表现出一个强有力的领导者的样子。
优质英语培训问答知识库
