挥之不去215
强壮:strong。英 [strɒŋ]、美 [strɔŋ];adj. 坚强的;强壮的;牢固的;擅长的。adv. 强劲地;猛烈地。
短语:
strong interaction [高能] 强相互作用 ; 强相互酌 ; 强作用 ; 强作用力
strong typing 强型别 ; 强类型 ; 强类型化 ; 类型机制
strong password 强口令 ; 强密码 ; 荎诹
strong breeze [气象] 强风 ; 六级风
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
silvia147852
1、强壮的英语是strong,音标英 [strɒŋ]、美 [strɔːŋ]。 2、比较级: stronger;最高级: strongest;派生词: strongly adv。 3、adj.强壮的;强健的;强的;强劲的;(对身、心影响)强烈的,深刻的。 4、The vacuum flask has a strong casing, which wont crack or chip。这种热水瓶瓶身坚固,不易断裂破碎。
孤星泪新民
强壮英文的名词形式是strength,意思是指人的体力大或者物体的强度很硬,或者说是人的长处或者强项,比如说:we will go from strength to strength,意思就是指我们变得越来越强壮。强壮的形容词形式是strong,意思就是指强壮的,强健的,深刻的,比如说:He is strong enough to lift a car!意思是指他力气大得能抬起一辆汽车。强壮的副词形式是strongly,意思是指强烈地,坚决地,比如说:He and his wife both strongly support abortion rights,意思是指他和妻子都强烈支持堕胎权。