• 回答数

    6

  • 浏览数

    290

多多吃多多评价
首页 > 英语培训 > 手机英文翻译中文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

凌空抽筋

已采纳

mobile phone MP handphone HP mobile phone MB: 手机 - M.T. 小灵通 - Cell Phone 在国外,mobile或者cell都是指的手机,而且很少用缩写的。 如果一定要用缩写的话,我的建议是HS(handset)比较专业,Handphone是中式英语。

手机英文翻译中文

345 评论(11)

芥末生煎

1、空号: 中文:您好!您所拨打的号码是空号,请核对后再拨。 英文:Sorry! The number you dialed does not exist, please check it and dial later. 2、被叫用户关机: 中文:您好!您所拨打的电话已关机。 英文:Sorry! The subscriber you dialed is power off. 3、被叫不在服务区: 中文:对不起!您拨打的用户暂时无法接通,请稍后再拨。 英文:Sorry!The subscriber you dialed can not be connected for the moment, please redial later. 4、主叫欠费停机/单向停机 中文:对不起!您的电话已欠费,请您续交话费,谢谢! 英文:Sorry, your telephone charge is overdue, please renew it, thank you! 5、用户申请临时停机/其他原因暂时停机: 中文:对不起!您的电话已停机。详情请垂询“10086”。 英文:Sorry! Your telephone service is suspended, for more information, please dial “10086”. 6、被叫停机: 中文:对不起!您拨打的电话已停机。 英文:Sorry! The number you dialed is out of service. 7、被叫忙: (1)被叫用户登记了呼叫等待功能 中文:您好!请不要挂机,您拨打的电话正在通话中。 英文:Sorry! Please hold on,the subscriber you dialed is busy now,. (2)被叫用户未登记呼叫等待功能 中文:您好!您拨打的电话正在通话中,请稍后再拨。 英文:Sorry! The subscriber you dialed is busy now, please redial later. 8、中继忙/网络忙: 中文:对不起!您拨打的用户暂时无法接通,请稍后再拨。 英文:Sorry!The subscriber you dialed can not be connected for the moment, please redial later. 9、被叫用户设置了呼入限制: 中文:对不起!您拨打的用户已设置呼入限制. 英文:Sorry! The subscriber you dialed has set barring of incoming calls. 10、 国际长权限制: 中文:您好!您的电话尚未登记国际长途业务,请办理登记手续。详情请垂询“1860”。 英文:Sorry! You have not applied for IDD service, please make registrations. For more information, please dial “1860”. 11、GSM手机拨GSM手机加“0”: 中文: 请直接拨打对方手机号码,无需加“0”。 英文:Sorry! Please dial mobile phone number directly, no need to dial “0”. 12、 固定网拨本地GSM手机加“0”: 中文:请直接拨打对方手机号码,无需加“0”。 英文:Sorry! Please dial mobile phone number directly, no need to dial “0”. 13、 拨号未加长途区号: 中文:您好!请在号码前加拨长途区号。 英文:Sorry! Please dial area code before the number you dialed. 14、112紧急呼叫: 中文:您好!匪警请拨110,火警请拨119,急救中心请拨120,交通故障请拨122,市话障碍请在112前加拨长途区号。 英文:Hello! Please dial 110 for police, 119 for fire, 120 for ambulance,122 for traffic accident and dial area code before 112 for fixed-phone obstacle. 15、其它运营商方向线路故障: 中文:对不起!对方网络暂时无法接通,请稍后再拨。 英文:Sorry! The other operator’s network can not be connected for the moment, please redial later. 16、长权限制/非法主叫: 中文:对不起!您的电话尚未申请此项服务。详情请垂询“1860”。 英文:Sorry! You have not applied for this service, please dial “1860” for more information. 17、被叫久叫不应 中文:对不起,您拨打的电话暂时无人接听,请稍后再拨。 英文:Sorry! The phone you dialed is not be answered for the moment, please redial later.

135 评论(8)

CISSYZHANG74

手机的英文是mobile phone。

mobile phone

英 [ˌməʊbaɪl ˈfəʊn]

手机;行动电话

短语

Mobile Phone Charm 手机吊饰 ; 挂饰

mobile-phone banking 移动电话银行业 ; 挪动电话银行业 ; 移动电话 ; 移动

mobile phone fee 手机费

近义词

handset

英 [ˈhændset]  美 [ˈhændset]

n. 手机,电话听筒

[ 复数 handsets ]

短语

Open Handset Alliance 开放手机联盟 ; 开罢休机同盟 ; 手机联盟 ; 开源手机联盟

telephone handset 听筒 ; 手机 ; 电话送受话器 ; 电话手机

cellular handset 蜂窝手持机

173 评论(15)

全全英英

手机的英文是cellphone。

英 ['selfəʊn]  美 ['selfoʊn]

n. 手机;便携无线电话

例句:Favorite Cellphone feels like a part of your body?

翻译:是不是觉得手机已成为身体的一部分?

近义词

phone

英 [fəʊn]  美 [foʊn]

n. 电话;电话机;听筒;耳机;[语]音素

v. 打电话

suf. 表示“声音”或“说......语言的人”

例句:I nearly smashed the phone in fury.

翻译:盛怒之下,我差点把电话机砸碎。

用法

v. (动词)

1、phone用作名词时意思是“电话”,转化为动词时意为“打电话”。

2、phone既可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,常接人作宾语,也可接由that引导的从句作宾语。phone还可接双宾语,其间接宾语可以转化为介词to的宾语。

120 评论(10)

薇枫1988

mobile phone MP handphone HP mobile phone MB: 手机 - M.T. 小灵通 - Cell Phone 在国外,mobile或者cell都是指的手机,而且很少用缩写的。 如果一定要用缩写的话,我的建议是HS(handset)比较专业,Handphone是中式英语.

196 评论(15)

king独秀

手机英文表达有:mobile phone、cellphone、handset

1、mobile phone

读音:英 [ˈməubail fəun]   美 [moˈbil fon]

释义:移动电话

2、cellphone

读音:英 [ˈselfəʊn]   美 [ˈselfoʊn]

释义:n.手机;蜂窝式便携无线电话,大哥大

3、handset

读音:英 [ˈhændset]   美 [ˈhændˌsɛt]

释义:n.手机;手持机;电话听筒;(电视等的)遥控器

近义词

phone

英 [fəʊn]美 [foʊn]

n. 电话;电话机;听筒;耳机;[语]音素

v. 打电话

suf. 表示“声音”或“说 ... 语言的人”

phone用作名词时意思是“电话”,转化为动词时意为“打电话”。

phone既可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,常接人作宾语,也可接由that引导的从句作宾语。phone还可接双宾语,其间接宾语可以转化为介词to的宾语。

272 评论(9)

相关问答