乾坤挚友英文歌词

【中文名称】阳光季节【外文名称】Seasons In The Sun【所属专辑】Seasons In The Sun【歌曲时长】4分9秒【发行时间】1961【歌曲原唱】Jacques Brel，Terry Jacks填 词Terry Jacks【谱 曲】Jacques Brel【编 曲】Jacques Brel【音乐风格】流行【MV导演】Westlife【歌曲语言】英文【翻唱】西城男孩; 涅盘【歌词】Goodbye to you my trusted friend 别了朋友，我的挚友We've known each other since we were nine or ten 我们已相识很久，那时我们还是孩子Together we've climbed hills and trees 我们曾一起爬过无数山丘、树丛Learned of love and ABC's 一起学会了爱，还有许多等等Skinned our hearts and skinned our knees 也曾一起伤过心，一起破过皮Goodbye my friend it's hard to die 别了，我的朋友，友情是不死的When all the birds are singing in the sky 到了鸟儿们一起飞到天空中歌唱的时候Now that spring is in the air 春天就弥漫在那空气中Pretty girls are everywhere 到处都会有可爱的女孩Think of me and I'll be there 想起我，我就会在那春天里We had joy,we had fun,we had seasons in the sun 我们曾欢喜，我们曾快乐，我们曾拥有那些阳光下的季节But the hills that we climbed were just seasons out of time 但我们爬过的那些山，却早已经历了多少沧桑啊Goodbye Papa,please pray for me 别了，爸爸，请为我祈祷吧I was the black sheep of the family 我曾是家里的害群之马You tried to teach me right from wrong 你总是试图教我改邪归正Too much wine and too much song 太多的酒，太多的歌Wonder how I got along 真不知我是如何过来的Goodbye papa,it's hard to die 别了，爸爸，亲情是不死的When all the birds are singing in the sky 到了鸟儿们一起飞到天空中歌唱的时候Now that the spring is in the air 春天就弥漫在那空气中Little children everywhere 到处都会有淘气的孩子When you see them I'll be there 当你看见他们时，我就会在那春天里We had joy,we had fun,we had seasons in the sun 我们曾欢喜，我们曾快乐，我们曾拥有那些阳光下的季节But the wine and the song like the seasons have all gone 但那酒与歌，就像那些季节，早已流逝而去啊We had joy,we had fun,we had seasons in the sun 我们曾欢喜，我们曾快乐，我们曾拥有那些阳光下的季节But the wine and the song like the seasons have all gone 但那酒与歌，就像那些季节，早已流逝而去啊Goodbye Michelle my little one 别了，米歇尔，我的小宝贝You gave me love and helped me find the sun 你给了我爱，使我找到了阳光And every time that I was down 每当我消沉的时候You would always come around 你总是会来到我身边And get my feet back on the ground 让我重新站起来Goodbye Michelle it's hard to die 别了，米歇尔，爱情是不死的When all the birds are singing in the sky 到了鸟儿们一起飞到天空中歌唱的时候Now that the spring is in the air 春天就弥漫在那空气中With the flowers everywhere 到处都会有美丽的花儿I wish that we could both be there 我希望我们能一起徜徉在那春天里We had joy,we had fun,we had seasons in the sun 我们曾欢喜，我们曾快乐，我们曾拥有那些阳光下的季节But the hills that we climbed were just seasons out of time 但我们爬过的那些山，却早已经历了多少沧桑啊We had joy,we had fun,we had seasons in the sun 我们曾欢喜，我们曾快乐，我们曾拥有那些阳光下的季节But the wine and the song like the seasons have all gone 但那酒与歌，就像那些季节，早已流逝而去啊We had joy,we had fun,we had seasons in the sun 我们曾欢喜，我们曾快乐，我们曾拥有那些阳光下的季节But the wine and the song like the seasons have all gone 但那酒与歌，就像那些季节，早已流逝而去啊We had joy,we had fun,we had seasons in the sun 我们曾欢喜，我们曾快乐，我们曾拥有那些阳光下的季节But the wine and the song like the seasons have all gone 但那酒与歌，就像那些季节，早已流逝而去啊We had joy,we had fun,we had seasons in the sun我们曾欢喜，我们曾快乐，我们曾拥有那些阳光下的季节But the stars we could reach were just starfishes on the beach但我们得到的那些星星，只不过是沙滩 上的海星啊

挚友歌词如下

想当星辰却像路灯。

若爱一个人切忌爱得太深。

酒后传的讯息你别当真。

我总感情用事忘了不可能。

也委屈你长期容忍。

但我们之间该用甚么相称。

难道非要我爱其他的人。

你才心安理得卸下了责任。

我们不讨论的关系。

很接近却不是爱情。

拥有无数交集要丢弃太可惜。

我演的恨真不诚恳。

你最清楚我是怎样的人。

没人不羡慕的关系。

只是没结局的续集。

为什么太熟悉反而变成距离。

触不到的恋人化身挚友也像搪塞。

你明知道我不会等到却放任我等。

你正全心对待的人。

辗转找到我劝我别再伤神。

其实我真不想一一询问。

从此默不出声是我的责任。

我们不说破的关系。

很微妙却不是爱情。

容许这种维系是我不够争气。

一再追问何其愚笨。

我也清楚你是怎样的人。

荡气回肠又能如何我最不应该。

还害你受困进退不得。

我们不讨论的关系。

很接近却不是爱情。

拥有无数交集要丢弃太可惜。

我演的恨真不诚恳。

你最清楚我是怎样的人。

没人不羡慕的关系。

只是没结局的续集。

为什么太熟悉反而变成距离。

触不到的恋人化身挚友也像搪塞。

你明知道我不会等到却放任我等。

《Seasons In The Sun》演唱：Westlife 所属专辑：《Westlife 》发行时间：1999-11-01歌词：Goodbye to you my trusted friend 别了朋友，我的挚友 We've know each other since we were nine or ten 我们已相识很久，那时我们还是孩子 Together we've climbed hills and trees 我们曾一起爬过无数山丘、树丛 Learned of love and ABC's 一起学会了爱，还有许多等等 Skinned our hearts and skinned our knees 也曾一起伤过心，一起破过皮 Goodbye my friend it's hard to die 别了，我的朋友，友情是不死的 When all the birds are singing in the sky 到了鸟儿们一起飞到天空中歌唱的时候 Now that spring is in the air 春天就弥漫在那空气中 Pretty girls are everywhere 到处都会有可爱的女孩 Think of me and I'll be there 想起我，我就会在那春天里 We had joy we had fun 我们曾欢喜，我们曾快乐 we had seasons in the sun 我们曾拥有那些阳光下的季节 But the hills that we clim! 但我们爬过的那些山 bed were just seasons out of time 却早已经历了多少沧桑啊 Goodbye Papa please pray for me 别了，爸爸，请为我祈祷吧 I was the black sheep of the family 我曾是家里的害群之马 You tried to reach me right from wrong 你总是试图教我改邪归正 Too much wine and too much song 太多的酒，太多的歌 Wonder how I got along 真不知我是如何过来的 Goodbye papa it's hard to die 别了，爸爸，亲情是不死的 When all the birds are singing in the sky 到了鸟儿们一起飞到天空中歌唱的时候 Now that the spring is in the air 春天就弥漫在那空气中 Little children everywhere 到处都会有淘气的孩子 When you see them I'll be there 当你看见他们时，我就会在那春天里 We had joy we had fun we had seasons in the sun 我们曾欢喜，我们曾快乐 我们曾拥有那些阳光下的季节 But the wine and the song like the seasons have all gone 但那酒与歌，就像那些季节早已流逝而去啊 We had joy we had fun we had seasons in the sun 我们曾欢喜，我们曾快乐 我们曾拥有那些阳光下的季节 But the wine and the song like the seasons have all gone 但那酒与歌，就像那些季节早已流逝而去啊 Goodbye Michelle my little one 别了，蜜雪儿，我的小宝贝 You gave me love and helped me find the sun 你给了我爱，使我找到了阳光 And every time theat I was down 每当我消沉的时候 You would always come around 你总是会来到我身边 And get my feet back on the ground 让我重新站起来 Goodbye Michelle it's hard to die 别了，蜜雪儿，爱情是不死的 When all the birds are singing in the sky 到了鸟儿们一起飞到天空中歌唱的时候 Now that the spring is in the air 春天就弥漫在那空气中 With the flowers everywhere 到处都会有美丽的花儿 I wish that we could both be there 我希望我们能一起徜徉在那春天里 We had joy we had fun we had seasons in the sun 我们曾欢喜，我们曾快乐，我们曾拥有那些阳光下的季节 But the wine and the song like the seasons have all gone 但那酒与歌，就像那些季节早已流逝而去啊 We had joy we had fun we had seasons in the sun 我们曾欢喜，我们曾快乐 我们曾拥有那些阳光下的季节 But the wine and the song like the seasons have all gone 但那酒与歌，就像那些季节早已流逝而去啊 We had joy we had fun we had seasons in the sun 我们曾欢喜，我们曾快乐 我们曾拥有那些阳光下的季节 But the wine and the song like the seasons have all gone 但那酒与歌，就像那些季节早已流逝而去啊 We had joy we had fun we had seasons in the sun 我们曾欢喜，我们曾快乐 我们曾拥有那些阳光下的季节 But the wine and the song like the seasons have all gone 但那酒与歌，就像那些季节早已流逝而去啊

]Goodbye my love我知道 假装沉默的软弱是负隅顽抗的执着[如果 结果没有你还是过着同样生活住口 还是不想听你多说我早就 无法忍受你需要的是 一个牵线的木偶]你残留的香味已经不多]瞳孔中放映着真实的我不知道这感情几多重 最后换来一个很轻蔑的笑容)]Goodbye my love 在你身边 只是寂寞的感觉Goodbye my love 为你沦陷 却失去我的一切Goodbye my love 每个季节 不再清点你的笑脸]你在嘲笑 我不重要也许你开始就知道]这是你最后拥抱过充满回忆的几秒]那份温暖还放在衣橱里的衬衫一角我知道 假装沉默的软弱]是负隅顽抗的执着]如果 结果没有你还是过着同样生活]住口 还是不想听你多说]我早就 无法忍受]你需要的是 一个牵线的木偶你残留的香味已经不多瞳孔中放映着真实的我不知道这感情几多重 最后换来一个很轻蔑的笑容)]Goodbye my love 在你身边 只是寂寞的感觉Goodbye my love 为你沦陷 却失去我的一切Goodbye my love 所谓永远 只是拼凑的瞬间Goodbye my love 每个季节 不再清点你的笑脸