英文翻译迈凯轮

多收了三五斗啊

已采纳

迈凯轮和麦克拉伦是地区翻译不同，比如台湾地区和香港地区还有大陆叫法都不一样，至于法拉利叫跃马是因为他的标志就是一匹前蹄跃起的马，同理还有兰博基尼（也叫林宝坚尼）的标志，有人也叫它奔牛。

英文翻译迈凯轮

115 评论（9） 2小时前发布

雨丰是小兔

这款车基本上有两种叫法迈凯轮 F1 或麦克拉伦 F1

214 评论（12） 4小时前发布

猫猫猫啊哩

英文全名：Vodafone McLaren Mercedes F1 team 中文名：沃达丰-迈凯轮-梅赛德斯车队.

195 评论（12） 12小时前发布

veinna2002

迈凯伦或者是麦克拉伦，一般大陆喜欢说迈凯伦，有时听台湾的解说就还是说麦克拉伦

262 评论（11） 12小时前发布

WaimanTong

是迈凯轮这个是McLaren车队公认的官方中文名称迈克拉伦是以前的谐音翻译过来的

253 评论（10） 12小时前发布

小胶带儿

迈凯轮和麦克拉伦只是翻译的问题，至于法拉利，，看法拉利的车标就是一匹跃马

267 评论（15） 12小时前发布

夏侯将军YY

是一家老牌的F1车队，沃达丰-迈凯轮-梅赛德斯车队，现役车手是两位世界冠军，汉密尔顿和简森巴顿

118 评论（15） 12小时前发布

goodluck6699

迈凯轮和迈克拉轮是翻译者的喜好，法拉利的车标是一匹跃起的马

306 评论（10） 12小时前发布

超能力小怪兽

大哥该车队的全称是 Vodafone McLaren Mercedes 是奔驰旗下的车队奔驰还有一个车队叫奔驰GP 两个车队都是F1车队

329 评论（15） 12小时前发布

yeting1976

迈凯轮英文Mclaren,车名是由音译不同决定.法拉利的车标志是一匹跳跃的马,因而叫跃马

297 评论（11） 12小时前发布