政府管理学院英文

北京大学政府管理学院的学科视角是跨学科的，其主要学系的历史可以分别追溯至原政治学系及经济学系、法律学系。巧的是，这三个学系历史上曾经共同隶属于国立北京大学法学院，鼎足而三，相互支撑，共同发展。 光绪二十八年（1902），初名京师大学堂作为北京大学前身，其仕学院就设有政治堂，在预备科所辖之政科内设立商学科。大学堂设有七科三十五目，其中政治科下分政治学、法律学二门。到了1903年左右，政治门课程已粗具轮廊，主课有政治总义、大清会典要义、各国法制比较、各国理财史等。光绪三十一年（1905）改为法政科政治学门。光绪三十六年（1910）3月，分科大学（即本科）开办，政治门首次招收本科生，此实乃全国高校政治学科之滥觞。辛亥革命以后，京师大学堂于月改名为国立北京大学。民国二年（1913）又改称法科政治学门。民国五年（1916）底，蔡元培先生出任校长，促进北大的革新，以“兼容并蓄”为办学方针，大力提倡学术研究，使刚刚易名并且定为本科四年的北大政治学门得到稳步发展。这期间，教授阵容鼎盛，有不少日后我国学术界或政界的知名人士，例如陶孟和（曾任中科院副院长）、王世杰（曾任台湾中研院院长）等。李大钊于1920年任政治学系教授，先后讲授过“唯物史观”、“工人的国际运动”等课。系内课程逐渐多元化，有“政治学”（英文选读，张祖训讲）、“新俄法制及政治”（陈启修讲）等。期间，该系师生还积极组织学术团体，由教员组成政法学会，由学生发起成立北大政治研究会。民国八年（1919）废科改门为系，正式定名为政治学系，经济学系，法律学系。民国十九年（1930）12月，国民政府任命首任教育部长、美国哥伦比亚大学教育学博士蒋梦麟先生为国立北京大学校长，北大进入中兴时期。他仿照美国大学改革教育制度，制定《国立北京大学组织大纲》，学校设文、理、法三学院，下设14个学系。政治学系与法律学系、经济学系一同隶属于法学院。院长为五四运动的健将、美国哥伦比亚大学硕士周炳琳先生，自“长院以来，多所兴革。”他善于借鉴东西方的教学经验，改良法学院各系的课程设置。又如，延聘著名学者来法学院任教，深入开展法学、政治学、经济学研究活动。从1931年起，直至1949年，国立北京大学法学院院长一职长期由周炳琳先生担任。期间他虽曾短暂出任他职，但是院长一职仍虚位以待，前后十余年掌北大法学院之舵，发挥作用、产生影响均相当深远，则其在北大百年历史、乃至近代大学教育史上之地位自不容忽视。在此期间，北大政治学系得到进一步发展壮大，课程设置除专业课外，还包括钱穆的“中国通史”、陈同燮的“西洋近百年史”、许德珩的“社会学”、周作人的“经济思想史”等。各教授所布置的参考书还包括英、德、法、日诸语种，不但反映教授本身的学养，也显示他们对本系学生的外语水平满怀信心（规定本科生要学习第二外语）。这些书目又兼顾各类观点的著作，既有马克思也有韦伯，充分体现北大一贯的“兼容并包”。民国二十六年（1937）日本全面侵华战争迫使国立北京大学南迁，与国立清华大学、私立南开大学组成国立西南联合大学。政治学系相继加盟国立长沙临时大学和国立西南联合大学法商学院政治学系。当时国内实力最强的三个政治学系结合在一起，无论教授阵容、课程设置及教学水平，皆可谓空前绝后。教授多为海内外知名人士，如北大的钱端升、崔书琴，清华的张奚若、萧公权，南开的王戆愚、罗隆基等，堪称群星荟萃；毕业生的成就亦不容小觑，如邹谠（芝加哥大学教授）、陈体强（我国国际法专家）、赵宝煦（中国政治学会副会长）等足资为证。民国三十五年（1946），国立北京大学在北平复校，胡适校长致力于北大的全面复兴，政治学系在周炳琳院长擘画下，实力达到鼎盛。法学院经周炳琳院长近二十年来的英明措施，以兼容并包的精神和莫大的毅力甘冒天下之不韪聘请各派的学者，创立现代化的社会科学教育与研究机关，虽仍分法律、政治、经济三学系，但内容日见其充实。法律学系主任燕树棠，教授有蔡枢衡、费青、李士形、冀贡泉、芮沐、戴修瓒、汪暄等。政治学系主任王铁崖，教授有钱端升、吴之椿、许德清、崔书琴、张佛泉、吴恩裕、楼邦彦、鲍格等。经济学系主任赵乃抟，教授有周作仁、秦瓒、杨西孟、周炳琳、陈振汉、樊弘、蒋硕杰、宋作楠、童冠贤等。从此可概见教授阵容的强大。法科研究院分法律、政治、经济三研究所。远在民国十二年七月成立的经济记录室（Archives of Economics），抗战前扩充为“法政经济记录室”所存资料于战争期间损失殆尽，胜利后该室积极恢复，司全院图书及资料之采录、整理、阅览等事宜。图书除自西南联大迁回及北大旧有者外，复接收前平大法商学院及伪新民学院藏书，总数约在十五万册左右。复撙节其他经费尽量购置欧美近年出版的社会科学书籍，国内新社会科学出版物则已搜罗无遗。此外除统计学会计学实习室及各教授研究室外，有行政研究室（英名 Institute of Public Administration），所藏本国各级政府公报举世无匹。因抗战停顿或停刊而待恢复者有中国经济史研究室与《社会科学学刊》，前者整理中国经济史独著成绩，后者于民国十一年创刊，为全国社会科学定期出版物之始。基于上述教授及设备，故本院学生达八百人之多，居全校各院之首。1952年，高等院校院系调整后，北京大学政治学系停办。其后，从1960年至1963年，北京大学政治学系又恢复存在了三年，旋即被并入1964年新组建的国际政治系，成为下设的一个教研室。1978年以来，改革开放给中国政治学的发展带来了新的发展机遇和蓬勃生机。1982年北京大学在全国率先重新设立了政治学专业。1985年，经国务院学位委员会批准，设立了全国第一个政治学博士学位授予点。1988年3月政治学与行政管理系在中断了多年之后终于得以恢复重建，并增设了行政管理专业。 北京大学政治学系的发展同20世纪中国的历史命运息息相关，本系历史上曾涌现出一代又一代具有渊博政治学知识的人才。曾经在本系执教过的著名学者包括：陶孟和、陈翰笙、燕树棠、周鲠生、陶大镛、王世杰、李大钊、钱端升、邱昌渭、陈受康、张忠绂、陶希圣、张映南、白鹏飞、陈启修、高一涵、张奚若、许德珩、杜国庠、萧公权、蒲薛凤、吴恩裕、王铁崖、楼邦彦、王赣愚、崔书琴、罗隆基、吴之椿等。

Business School，International Trade Major，Bachelor of Economics.英文表达基本都属于字面翻译，但说的顺序有时候会和中文相反。所以，在表达的时候，注意一下自己表达的顺序。

business college/commercial college （商学院）例句：You're at a business college? 你在经济学校上学?International Trade Major（国际贸易专业）例句：International trade is a major source of economic revenue for any nation that is considered a world power. 对于任何世界强国而言，国际贸易都是经济收入的主要来源。bachelor of economics（经济学学士）例句：I attended Peking University and received my bachelor's degree in Economics. 我考入北京大学，获得了经济学学士学位。

一、英文翻译：

商学院：business college

国际贸易：International Trading

经济学学士：Bachelor of Economics

二、其他表达方式

国际贸易：Global Business；international trade major

经济学学士：BSc Economics；BEcon；Economics

扩展资料：

of的用法：

一、前面的名词是主语的情况

1、[表示所属关系](属于)...的 eg:man of that time那个时代的人

2、[表示关于](关于)...的 eg:a long story of adventure一个很长的冒险故事

二、短语是主语的情况

1、[表示同位关系] eg:the city of Rome罗马市

2、[表示性质、内容 、状况等] eg:a look of pity令人哀怜的神色3、[表示在...方面] eg:be quick of eye眼快

三、后面的名词是主语的情况

1、[表示数量、种类] eg:three pieces of meat三块肉

2、[表示部分或全部] eg:five of us我们中五个人

3、[表示...中最突出的] eg:the hero of heroes最杰出的英雄

4、[表示由...组成、做成] eg:a table of wood木头桌子

5、[表示动作的主体] eg:It is clever of you to do so.你那样做真聪明。

(还有很多时候，带of的短语可以做介词短语，可以做状语，可以做补语，谓语...要依照句子的结构或上下文来判断)