去成都出差英文

不是，是修饰与被修饰的关系。five years ago是This time的后置定语。

5年前的这个时候，我去成都出差。

我爸爸去成都出差过两次了My father went to Chengdu on business for the two time.我爸爸去成都出差过两次了My father went to Chengdu on business for the two time.

出差的英文：be away  on official business

business 读法 英 [ˈbɪznɪs]  美 [ˈbɪznɪs]

n. 商业；[贸易] 生意；[贸易] 交易；事情

短语：

1、do business 经商

2、business process 业务流程；业务处理

3、new business 新业务

4、business model 商业模式；经营模式；业务模式

5、business scope 营业范围

一、business的词义辨析：

deal, bargain, commerce, business这组词都有“贸易，交易”的意思，其区别是：

1、deal 口语用词，指买卖双方经过交涉达成协议成交。

2、bargain 多指买卖双方通过谈判、协商就商品质量、数量、价格等项达成协议所成的生意。

3、commerce 多指大规模的买卖或易货关系。

4、business 指包括售货、购货、换货在内的综合商业活动，方式可以是批发或零售。

二、business的近义词：deal

deal 读法 英 [diːl]  美 [dil]

1、vt. 处理；给予；分配；发牌

2、vi. 处理；讨论；对待；做生意

3、n. 交易；（美）政策；待遇；份量

短语：

1、big deal n. 大人物；了不起的事

2、new deal 新政（美国总统罗斯福的国内政策和政府）

3、a good deal of 大量的；很多的

4、business deal 交易；生意

5、make a deal with 与…做生意，和…妥协

两个时间状语， 并列。five years ago 来限定this time。

出差: [ chū chāi ] 1. be on a business trip其它相关解释: 例句与用法: 1. 派遣智者去出差，不须反复作交待。 Send a wise man on an errand, and say nothing to him. 2. 你心地真好，在我出差期间照顾我年迈的外婆。 It's very noble of you to look after my old grandmother when I was out for business. 3. 如果你匆匆忙忙地做事，那你就要出差错。 You make mistakes if you do things in a hurry. 4. 我飞往东京出差。 I flew to Tokyo on business. 5. 我将在这星期或下星期出差。 I will go on business either this week or next week.

be out on buniness