• 回答数

    6

  • 浏览数

    288

hyacinth46
首页 > 英语培训 > 生产线专线英语

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

snowmemory098

已采纳

garments product line

生产线专线英语

219 评论(14)

真的啊1988

专线 [词典] special railway line; special telephone line; line for special use; dedicated circuit; [例句]这种接入方式降低了投入和应用的成本,又保证了ddn专线数据传输的速率和质量。The new way not only lowered the cost of investment and application but also ensured the speed and quality of DDN data transmission.

177 评论(14)

王大锤哇

production line

112 评论(13)

tonyxiaozb

生产线、product line生产工序working procedure流水作业pipelining传递箱wheel box传送带wheel strap

317 评论(10)

fj陈老诗

应该是garments production line,记住product line和production line是不同的,product line是产品线,指的是一系列的产品,生产线应该是production line才对。好多人都闹过这个笑话,呵呵

214 评论(11)

二階堂真红

一般地,如果原文中没有给出具体工序的信息,翻译成production line 就没有错。如果原文中有具体的信息,如装配生产线,则可视具体情况,翻译成assembly line, 电镀生产线plating line, 冲压生产线stampling line,焊接生产线welding line等等。 希望能够帮到你!

166 评论(9)

相关问答