庆祝圣诞英语翻译

Merry Christmas! 圣诞快乐。

圣诞节对于没有基督文化背景的中国人来说，只是提供了购物或是又一个出国游玩的时间点罢了。中国国内众多城市都有了圣诞狂欢，商场、超市等在圣诞前后都有大型促销活动。

也催生出了一个现象："浙江义乌，号称世界圣诞饰品之都。"全球70%的圣诞饰品都来自这里。

圣诞卡（圣诞卡片）在美国和欧洲很流行，许多家庭随贺卡带上年度家庭合照或家庭新闻，新闻一般包括家庭成员在过去一年的优点特长等内容。

圣诞节这天，指出天下一家世界大同的理想，只有以和平与仁爱的言行达成。寄赠圣诞卡，除表示庆贺圣诞的喜乐外，就是向亲友祝福，以表怀念之情。尤其对在孤寂中的亲友，更是亲切的关怀和安慰。

圣诞节的英语翻译是Christmas.

其英式读法是['krɪsməs]；美式读法是['krɪsməs]。

单词直接源自晚期古英语的Cristes msse；最初源自此语的Christ（耶稣） + mass （弥撒）。

作名词意思是圣诞节，耶诞节（纪念耶稣基督诞生的节日，12月25日）；圣诞节时期，圣诞节期间。作感叹词是表示惊讶、沮丧、愤怒等。

相关例句：

1、We usually sing carols at Christmas.

圣诞节时，我们一般会唱颂歌。

2、Christmas is a time of mirth, especially for children.

圣诞节是个快乐的日子，尤其是对孩子们。

扩展资料：

一、单词用法

n. (名词)

1、Christmas原指耶稣基督的诞辰，后来成为许多国家，尤其是西方国家的传统节日，时间是12月25日，可缩写成Xmas。

2、“在圣诞节”要说at Christmas，不用on，但可说on Christmas Day〔Christmasday〕。在Christmas前不加定冠词the。

二、词汇搭配

动词+～

1、celebrate〔keep〕 Christmas 庆祝圣诞节

2、enjoy〔spend〕 Christmas 欢度〔度过〕圣诞节

1、happy〔splendid〕 Christmas 幸福〔辉煌〕的圣诞节

2、merry〔pleasant〕 Christmas 愉快〔快乐〕的圣诞节

3、warm Christmas 气氛热烈的圣诞节

圣诞节快乐英文是Merry Christmas。

圣诞节，是庆祝耶稣诞生的日子。不是他的生日噢~

早期的基督教派把罗马帝国在12月25日纪念太阳神的日子作为圣诞节来庆祝。

12月下旬是北半球的冬至前后，白昼时间是最短的，且是农闲期，又是新一年的春天之前。所以大家就顺理成章地用这天来庆祝日。

直到公元350年左右，12月25日这天的庆祝圣诞节的习俗才开始慢慢流传出来。

胖胖的圣诞老公公深入人心，可这个可爱的人物形象却是童话故事里的人物造型。他的原型其实是生活在公元4世纪的小亚细亚(现土耳其)，一名乐善好施的教主圣.尼古拉斯（St.Nikolaus） 他平日里经常救济穷人，给小朋友送些小礼物。深得人心，受人爱戴。他离世后，后人为了纪念他称为圣人,他的故事也流传到四方。

Xmas 网络简写语Christmas 全称中文发音：克瑞斯么斯 圣诞快乐 = Merry Christmas 中文发音：麦蕊 克瑞斯么斯

Christmas，首字母需要大写

Christmas Day 或Christmas 均为 圣诞节Christmas Eve 平安夜Christmas vacation 圣诞假期Merry Christmas！圣诞快乐~希望对您有所帮助~

Merry Christmas. 最好，Happy christmas次之

圣诞节快乐：Merry Christmas

一、短语例句：

1、Merry Christmas to you and your family.

祝你和你的家人圣诞节快乐！

2、I'm here to wish you all a Merry Christmas.

我到这儿来是祝你们大家圣诞节快乐的。

二、词汇解析

1、Merry

英 ['meri]；美 ['meri]

adj. 愉快的；欢乐的；<口>微醉的

例：There is a merry smile on her face.

她脸上露出愉快的微笑。

例：He is in a very merry mood today.

他今天心情极为愉快。

2、Christmas

英 ['krɪsməs]；美 ['krɪsməs]

n. 圣诞节

例：We usually sing carols at Christmas.

圣诞节时，我们一般会唱颂歌。

例：Christmas is a time of mirth, especially for children.

圣诞节是个快乐的日子，尤其是对孩子们。

扩展资料

用法

1、merry

merry 一词直接源自古英语的merige，意为欢乐的，高兴的。

副词形式为 merrily；比较级形式为 merrier；最高级为 merriest。

作为形容词时，含义如下：愉快的；有趣的；轻快的；<英口>微醉的；激烈的；乐天的。

常用搭配如下：

merry pace 轻快的步伐、merry smile 愉快的微笑、merry young fellow 快活的小伙子、merry laughter 欢乐的笑声、the merry crowed 兴高采烈的人群、already merry 已经醉了。

作为名词时，意思是：樱桃树，樱桃树所结的果实。

除此之外，merry还有动词的含义：（使）很开心，快乐。

2、Christmas

直接源自晚期古英语的Cristes msse；最初源自此语的Christ（耶稣） + mass （弥撒）。

Christmas可缩写成Xmas。

“在圣诞节”要说at Christmas，不可以用on，但可说on Christmas Day〔Christmas day〕。在Christmas前不加定冠词the。

常用搭配：

celebrate / keep Christmas 庆祝圣诞节

enjoy / spend Christmas 欢度/度过圣诞节

warm Christmas 气氛热烈的圣诞节

white Christmas 银色（有雪的）圣诞节

Father Christmas 圣诞老人

Christmas tree 圣诞树

Christmas present 圣诞节礼物

at Christmas 过圣诞节的时候

圣诞节快乐对应的英文是：Merry Christmas！也可以翻译为圣诞快乐！

圣诞节的由来

圣诞节是每年公历时间12月25日，是西方国家的一个很重要的传统节日，是基督教纪念耶稣诞生的日子。但事实上，《圣经》上并没有记载12月25日是耶稣诞生的日期，这一天，其实是原罗马帝国规定的太阳神的生辰，基督教徒认为耶稣是正义、永恒的太阳，所以就把这一天定为耶稣的生日来庆祝，慢慢地这个节日就演变成为圣诞节。

圣诞老人

圣诞老人是西方神话传说中的人物，传说中圣诞老人会在圣诞节前夜悄悄地给孩子们送礼物，这个神秘的老人被普遍认为是基督教的圣徒圣.尼古拉斯。

相传公元四世纪，出生于小亚细亚马大拉城的尼古拉斯，是富贵之人，父母很有爱心的天主教徒，可惜早逝。尼古拉斯继承了父母的财产，长大之后，善良的尼古拉斯就把财产全部捐给了那些有生活贫苦的可怜人，他一生做了很多善事，喜欢暗中帮助穷人，圣诞老人就是他后来的别号，沿用至今。

圣诞节有什么活动

西方的圣诞节就跟我们中国的春节一样隆重。在圣诞节来临之际，西方的人们家家户户都开始为圣诞节做准备，给家里打扫卫生，购置新衣，准备圣诞树和礼物，为孩子准备圣诞节装备，张贴圣诞饰物，到处张灯结彩，到处洋溢着热闹和喜庆的气氛。

圣诞节前一天12月24日被称为圣诞夜，也是平安夜，这是圣诞的开始。这一天，不少基督教徒会举行一些仪式活动，如聚会、表演、共享圣诞大餐等等。到了25日当天凌晨，教徒们就会开始在教堂做弥撒，拜耶稣。西方的孩子们就会特别期待平安夜里会有圣诞老人来给自己送礼物，所以晚上会早早洗漱上床睡觉，在床边放上大大的长筒袜，以便圣诞放礼物。

圣诞节在中国

最近这几年，圣诞节在中国也变得流行起来了。很多中国人也热衷过圣诞节，举行各种各样的庆祝活动，特别是那些商家们带动起来，搞得有声有色。可是我们很多中国人却忘记了这是西方的节日，把这个节日看得比中国自己的传统节日还要重要，这是不可取的。因此国家已经明文规定学校不许过度庆祝这些西方的节日。