Kinglijiji
田径:track&fieldsprint/middle-distance/longrun短跑/中/长距离跑marathon马缤松relayrace;relay接力hurdles;hurglerace跨栏walking;walkingrace竞走steeplechase障碍赛highjump跳高polejump;polevault撑竿跳高longjump跳远highskipandjump三级跳shotput推铅球discus铁饼weightthrow链球gavelock;javelin标枪decathlon男子十项全能(100米跑、跳远、铅球、跳高、400米跑,110米跨栏跑、铁饼、撑竿跳高、标枪、1500米跑)heptathlom女子七项全能(100米跨栏跑、跳高、铅球、200米跑、跳远、标枪、800米跑)triathlon铁人三项:游泳(1500米);自行车(40公里);跑步(10公里)射击:shootingMen's/Women'sshooting10mAirRifle男子/女子10米气步枪Men's/Women'sShooting10mAirPistol男子/女子10米气手枪shootingTrap多向飞碟Shooting10mRunningTarget10米移动靶Shooting25mPistol25米运动手枪跳水:divingMen's/Women'sDivingSynchronised10mplatform男子/女子10米双人跳台Men's/Women's10mplatform男子/女子10米跳台Men's/Women's3mplatform男子/女子3米跳板Men's/Women'sSynchronized3mspringboard男子/女子3米双人跳板游泳:swimming400medley400米混合泳freestyle自由泳breaststroke蛙泳butterfly蝶泳backstroke仰泳Men's/Women's4x100freestyle男子/女子4x100混合泳接力划船:rowingcanoe/kayak划皮艇canoeslalom轻舟激流sailing帆船运动repechages(赛艇和击剑等运动的)补充赛体操:gymnasticsrings吊环balancebeam平衡木trampoline鞍马vaultinghorse跳马Women'sArtisticGymnasticsUnevenBars竞技体操女子高低杠Women'sArtisticGymnasticsBeam竞技体操女子自由体操Men'sArtisticGymnasticsParallelBars竞技体操男子双杠Men'sArtisticGymnasticshorizontalBar竞技体操男子单杠Men's/Women'sArtisticGymnasticsTeamFinals男子/女子团体竞技体操Men's/Women'sArtisticGymnasticsAll-AroundFinals竞技体操男子/女子个人全能决赛击剑:FencingMen’s/Women’sFencingSabre击剑男子/女子长剑Men'sFencing(Team)Foil击剑男子(团体)花剑Women’sFencingFoil击剑女子花剑Men's/Women’sFencing(Team)Epee击剑男子/女子(团体)重剑举重:WeightliftingMen'sWeightlifting77kg男子77公斤级举重Women'sWeightlifting75+kg女子75公斤以上级举重cleanandjerk挺举snatch抓举球类运动:ballgamesgolf高尔夫球cricket板球hockey曲棍球volleyball排球badminton羽毛球tabletennis乒乓球baseball棒球basketball篮球football/soccer足球tennis网球rugby橄榄球softball垒球handball手球waterpolo水球拳击:boxing跆拳道:taekwondo滑冰:iceskatingfigureskating花样滑冰摔跤:wrestlingfreestylewrestling自由式摔跤Greece-Romanwrestling古典式摔跤自行车:cyclingindividual/teampursuit个人/团队争先赛Women's500mTimeTrial女子500米计时赛Men's1kmTimeTrial男子1公里计时赛Men's/Women'sTeamSprint男子/女子个人追逐赛(男4000米,女3000米)Men'sTeamSprint男子团队追逐赛(4000米)Men's/Women'sPointsRace男子/女子记分赛Men'sKeirin绦林赛Men'sMadison麦迪逊赛CyclingMountainBike:CrossCountry山地车:越野马术:equestriandressage盛装舞步jumpingindividualshowjumping单马超越障碍比赛============================奥运会OlympicGames奥运会选拔赛OlympicTrial国际奥委会InternationalOlympicCommittee奥运会会歌OlympicAnthem奥运火炬OlympicTorch奥运会代表团OlympicDelegation奥运村OlympicVillage组委会organizationcommittee开幕式openingceremony闭幕式closingceremony吉祥物mascot颁奖台podium
麻麻是超人
Essential English C.E.Eckersley的有英汉对照书卖。Essential English译为《基础英语》,该书共4册,C.E.Eckersley 著,第一册初版于1938年,后来迭经修改,1955年,由作者儿子J.M. Eckersley 出版了修订本和全套教师用书。Essential English 在我国享誉多年。从四十年代到八十年代初,私人补习英语都多有采用它作为教材的。文革后,大专院校的研究生院和市面上的业余英语夜校,教授 Essential English的也很多。后来才逐渐被新概念英语和其它教材取代,至如今基本上销声匿迹。Essential English 第一册以从未学过英语的读者为对象,从看图教学: This is a man等教起。书到一半,转入由英语老师Mr. Priestley 教授四男二女6位欧洲外国学生学习英语的情景,并以此贯穿全书。书中的老师和学生都各有鲜明的性格和自己的经历和
鲁鲁鲁德林
一直以来有很多同学都想从事英语翻译这方面的工作,但很多人没有一个明确的目标以及计划。下面就来说说适合英语入门翻译的书籍有哪些,一起来看看吧!1.《中式英语之鉴》琼平卡姆这本书系统地探讨了常见的中式英语现象。作者对这些词进行了分类,并提供了这类中式英语的例子,逐一对其进行修改。每章附有练习,并提供参考答案。对中国的英语学习者和翻译工作者来说,这是一本很有价值的书。这应该是入门翻译最推荐的书。但它是全英文版本的,需要坚持不懈地读完它。2.《翻译的技巧》钱歌川这本书是理论与实践的结合,不仅适用于英语翻译实践者和学生使用。任何想提高他们的英语水平的读者,都可以按照这本书一步一步地巩固基础英语,锻炼自己的语言,欣赏双语语言的魅力。3.《翻译的基本知识》钱歌川对翻译基本知识的阐述,既包含具有战略意义的理论论述,也有具体而微妙的实践指导,内容短小精悍,深入浅出。读者不仅可以了解到翻译的历史和理论知识,而且还可以有足够的实例来学习具体的翻译技巧,这是一本不可多得的英语翻译书。4.《非文学翻译理论与实践》李长栓由于市场上的大多数翻译文件都是非文学作品,所以这本书是一本很好的指南。书中提供了大量真实的资料和详细的分析、翻译、注释等,这本书适合英语提升。5.《英汉翻译入门》陈德彰它可以用于翻译和其他专业的研究生和自学者的学习,也推荐报考研究生英语专业考试和国家翻译证书考试的同学看一看。6. 《经济学人》、政府工作报告等这种政治经济类型的书适合CATTI和MTI研究,但它实际翻译得很少。7. 《双语译林:散文佳作108篇(英汉双语对照)》翻译爱好者的首选书本,它准确的翻译可以使英语学习者受益,适合MTI备考。