• 回答数

    4

  • 浏览数

    334

江秀梅+刘洋
首页 > 英语培训 > 清明祭祖的英文

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

忘心敛意

已采纳

清明节英语单词

清明节是我国的传统节日,大家知道跟清明节相关的英语单词有哪些吗?下面是我整理的一些关于清明节的.英语单词,希望能帮到大家!

Ching Ming Festival/Grave-Sweeping Day 清明节

tomb-sweeping 扫墓

tomb sweeper 扫墓的人

Cold Food Festival 寒食节

day of sacrifice 祭祀节日

offer sacrifices to ancestors 祭祖/上供

memorial essay 悼文

spring outing 踏青

god’s lantern 神灯

memorial tablet 纪念碑

willow branches ed on each gate 门旁插柳

online funeral网上葬礼

online tribute网上悼念

renewal fees 公墓“续租费”

affordable grave 经济适用墓

cremation urn 骨灰盒

mourning ceremony 哀悼仪式

national mourning 全国哀悼

national mourning day 全国哀悼日

Day of the Dead(亡灵节,墨西哥传统节日,人们通过守灵、上供等方式祭奠逝去的亲人。)

filial piety 孝顺 孝心

inhumation 土葬

cremation 火葬

sea-burial 海葬

boat-coffin burial 船棺葬

tree burial 树葬

flower burials 花葬

online tomb-sweeping 网上祭扫

Internet memorial 网络纪念馆

condolence 哀悼之情

hell note/joss paper 纸钱

funeral supplies/products 殡葬用品

funeral services 殡葬服务业

commercial cemetery 经营性公墓

mortician 殡仪业者

burn incense 焚香

kite flying 放风筝

清明祭祖的英文

349 评论(11)

小雨后哒晴天

sacrifices for one's ancesters

167 评论(14)

永创佳绩

祭拜祖先to worship one's ancestors举例:We worshipped our ancestors last year.我们去年祭拜了祖先.

131 评论(10)

小演员王沁曦

祭拜祖先:ancestor worship

例:After returning home, I said to my mother what do we worship, and my great grandfather that next time ancestor worship, I must take my mother to go.

回家后,我还对妈妈说了我们怎么祭祖,和我曾祖父的事,下次祭祖,我一定要带妈妈一起去。

词语解析

1、ancestor

英 ['ænsestə(r)];美 ['ænsestər]

n. 祖宗;祖先;原种

例:During the festival the investor investigated his ancestor.

节日期间投资者调查了他的祖宗。

例:They said their ancestor was a famous hunter and a crack hunter.他们说他们的祖宗是个有名的猎人,也是个神枪手。

2、worship

英 ['wɜːʃɪp];美 ['wɜːrʃɪp]

n. 崇拜;爱慕;做礼拜

vi. 做礼拜

vt. 崇拜;爱慕

例:He deserves all the praise and worship.他值得我们一切的赞美和崇拜。

例:She scorn the girls who worship football stars.她看不起那些崇拜足球明星的女孩子。

扩展资料

相关词语用法

1、ancestor 作为名词时,含义如下:

祖宗,祖先;原型;前身;【律】被继承人;【生】先祖,原种;动物的祖先,动物品种的原型(后来的品种由此进化而来)。

常用词组:a common ancestor 同一个祖先、remote ancestor 远古祖先、noble ancestors 名门

与其对应的阴性名词为ancestress[' nsestrIs] (女祖先);引申可作“原型,先驱”解。

ancestor表示“…是…的祖先”时,须用介词to。

2、worship作为名词时,基本意思为“崇拜”,可指崇拜神灵,也可指崇拜有名望的人。用作及物动词,接名词或代词作宾语; 用作不及物动词时,常表示“做礼拜”。

作为动词时,有如下含义:

敬爱;崇拜;参拜;信奉;仰慕;恋慕;朝拜;祭奉;对…顶礼膜拜;把…奉若神明;佩服得五体投地说;礼拜;爱戴。

用作动词时,常用词组如下:

worship deity 崇拜神明、worship god 崇拜上帝、worship the ground 拜倒在…的脚下、worship money 崇拜金钱、worship a movie star 崇拜影星。

worship一词直接源自古英语的worthscip,意为值得……的。

348 评论(13)

相关问答