逍遥黑猫
滚开：get away bug offgo to the devil get out （of here） pack yourself(把你自己打包 委婉说法)fuck off (slam)滚： 动(翻转；滚动) roll；turn round；trundle球滚到桌子下面去了。The ball rolled under the table.动(走开；离开) get away；beat it滚开 scram;get out动(液体沸腾) boil锅里汤滚了。The soup is boiling [bubbling] in the pot.动(缝纫方法) bind；trim；hem袖口上滚一条边儿 bind the cuffs.形(滚动的) rolling滚轮 rolling wheels形(达到沸点以上的) boiling滚水 boiling water形(奔流的；急速的) rushing；torrential财源滚滚 profits pouring in from all sides副(非常；达到很高程度的) very；to a high degree滚热 (of human) feverish;(of food) boiling hot
o0小惠惠0o
给你来个专业点的吧，一般在物体内你可以说get out 或者go out，更地道一点你可以说get out of here,严重点你可以加点修饰比如什么get you ass out of my fxkking place 什么的都可以然后还有get away，翻译过来比较偏重走开的意思，比如有人过来烦你，或者你想让他离开，你可以说get away，室外或者虚拟环境用得多一点。还有一种口语比较地道的说法bounce 本身是弹的意思。更脏一点儿的话还可以用shit away..这个说法比较少见，而且相当的脏 慎用。
