发生意外英语翻译

an accident.accidents.

suprisedgain 字面上的翻译但是有单词windfall

accident 意外事件 事故 【名词】unexpected 想不到的，突然的，意外的 【形容词】unforeseen 未预见的，意想不到的 【形容词】

accident 、unexpected 、unforeseen 、mishap、suddenness

（1）accident

英[ˈæksɪdənt]、美[ˈæksɪdənt, -ˌdɛnt]

n.    事故; 意外事件; 机遇，偶然; 附属品;

例句：She was involved in a serious car accident last week

上星期她卷入了一场严重的车祸。

复数：accidents

（2）unexpected

英[ˌʌnɪkˈspektɪd]、美[ˌʌnɪkˈspektɪd]

adj. 意外的; 想不到的，料不到的; 忽然的; 突然的;

例句：His death was totally unexpected

他的死亡完全出乎意料。

（3）unforeseen

英[ˌʌnfɔ:ˈsi:n]、美[ˌʌnfɔ:rˈsi:n]

adj. 未预见到的，无法预料的; 意外的，偶然的;

例句：Radiation may damage cells in a way that was previously unforeseen

辐射可能以一种我们过去未能预见到的方式破坏细胞。

（4）mishap

英[ˈmɪshæp]    美[ˈmɪsˌhæp, mɪsˈhæp]

n.    灾祸; 不幸事故;

例句：After a number of mishaps she did manage to get back to Germany

经历了一番波折之后，她终于设法返回德国。

复数：mishaps

（5）suddenness

n.    意外，突然;

例句：The public security men drove straight to the bandits 'den with the suddenness of thunder bolt.

公安人员以迅雷不及掩耳之势直捣匪巢。

扩展资料：

1、by accident 和 by chance 虽都有“意外”之意，但意味不同：

（1）应用的语言语境的稍微不同。

by accident多出现于负面的语境。例如：打碎杯子，被球砸到等。

by chance多用于好的、正面的的语境。例如：张三因为运气拿了冠军。

（2）导致的原因的稍微不同。

accident有事故的意思。by accident是因意外而引致。

chance有机遇的意思。by chance是纯因运气, 或彩数而导致。

2、表示“无意地”“偶然地”意思的其他结构：

happen to：发生于；偶然发生。

（1）用法：happen to+sb。

意思：发生在某人身上、碰巧。

happen to是动词短语，在句子里做谓语的。

如：There are some things that you can only understand when they happen to you.事实上有些事情直到真的发生在你身上你才能了解你自己的感受。

（2）用法：happen to+have done。

意思：表示碰巧已经做了什么。

如：Employees should be able to solve something, regardless of what problem they happen to have faced.雇员应该能够解决事情，无论他们碰巧面对的是什么问题。

suddennessthunderbolt

Accident

名词做宾语的是accident； 形容词做定语的是 unexpected 这两个比较常用，希望能帮助到你

sudden1. 突然的;意外的2. 迅速的,快的n.(只用于习语)突然发生的事