手机支付英文翻译

mobile phone 和 cellphone是一样的，意思是手机，cellphone是美国英语telephone是固话

不同国家习惯不同正式一点的称呼是mobile (tele)phone和cellular phone这两个是完全一样的,使用几率也差不多.很多人图简便就简化为cellphone.至于handphone吧,基本上只有东南亚国家才这样说handset就根本不是电话的意思,只是话筒的意思.其实不用追究那个更常用,都是一回事,无论用哪个都肯定能让对方懂.

一、使用群体的不同

【cell phone】为美式英语，加拿大美国人使用较多。【mobile phone】为英式英语，在欧洲英国使用较为普遍。

二、词义不同

1、【Mobile phone】移动电话

英文释义：a telephone that does not have wires and works by radio, that you can carry with you and use anywhere（没有电线的电话，通过无线电工作，你可以随身携带和在任何地方使用）

2、【telephone】固定电话

英文释义：a system for talking to sb else over long distances, using wires or radio; a machine used for this（用电线或无线电远距离与某人交谈的系统；用于此目的的机器）

3、【Cell phone】数字蜂窝式电话

英文释义：a hand-held mobile radiotelephone for use in an area divided into small sections, each with its own short-range transmitter/receiver（一种手持移动无线电话，用于分成若干小部分的区域，每个部分都有自己的短程发射器/接收器。）

扩展资料：

关于【Mobile phone】、【Telephone】、【Cell phone】的短语使用：

【Cellphone】

1、cellphone chain：电话绳 ; 手机链

例句：Cellphone chain, a variety of styles are welcome to wholesale!

翻译：手机链，各种款式都有，欢迎批发！

2、cellphone carriers：手机运营商

例句：Cellphone carriers caught on to this problem。

翻译：手机运营商发现了这个问题。

【mobilephone】

1、mobile TV Phone：电视手机

例句：Mobile TV phone appropriates to meet this need .

翻译:手机电视恰当的迎合了这一需要。

2、Mobile-phone payment：手机支付

例句：With the development of mobile phone value-added service, payment with mobile phone hasbecome a popular mode.

翻译：随着手机增值服务业务日益繁荣，手机支付也成为一种流行的支付方式。

【telephone】

1、be on the telephone

例句：He's on the telephone at the moment.

翻译：他正在打电话

mobile phone就是字面意思，移动电话，telephone是固定电话，cell phone=cellular phone，是数字式蜂窝移动电话，跟mobile phone意思差不多，都是指手机