小顽童阿淑
Due to failure to catch courier's deadline, we regret that we are unable to send samples to you on time.
coloredglaze
英语日期的表达方法
在日期方面，美英的表达方式是有差别的。以日为先，月份为后，此为英国式，美国式则与此相反。
如二零零九年三月二日的写法：March 2, 2009（美），2nd March 2009（英）。
在美式的写法中，1st， 2nd， 3rd的st， nd， rd是不使用的。由于日期书面表达不同，读法也不一样。如1987年4月20日，英式的写法是20th April 1987，读成the twentieth of April， nineteen eighty-seven；
美式的表达是April 20,1987，则读成April the twentieth， nineteen eighty-seven。同样，全部用数字表达日期时，英美也有差别。
1998年5月6日按照英国式应写成6/5/98，而按照美国式应写成5/6/98；01/08/1998是英国式的1998年8月1日，按照美国的表达方式却是1998年1月8日，美国的1998年8月1日应写成08/01/1998。
日期的表示法
1、日期的写法(书面语)和读法(口语)稍有不同：
如“十月一日”可以写成October1
October1st
1stOctober
(the)1stofOctober等
表示月份的词也可用缩略式，如Oct.1，1Oct.
但是在口语中通常只有两种读法October(the)first或thefirstofOctober。
2、日期与星期排列时，通常是星期在前，日期在后。
如：HearrivedonFriday，May10.
他于5月10日(星期五)到达。
3、日期的缩写
以-first结尾的，写成数字就要加st。如：thirty-first，31st
以-second结尾的，写成数字就要加nd。如：twenty-second，22nd
以-third结尾的，写成数字就要加rd。如：thirty-third，33rd
