• 回答数

    9

  • 浏览数

    331

元力觉醒
首页 > 英语培训 > 走神的英文形容词

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小熊缭乱1990

已采纳

1.to be in a daze; to be in a trance; to be lost in reverie2.to look absent-minded; to look like an idiot

走神的英文形容词

92 评论(14)

杭州慕宇装饰

发呆的英语说法是:zone out 、space out

一、zone out

读音:英[zəʊn aʊt]    美[zoʊn aʊt]

v. 走神,入静,发呆,浑然无觉

例句:

An interviewer worth her salt will be able to tell when you have zoned out.

一个称职的面试官可以看出你什么时候在走神。

二、space out

读音:英 [speɪs aʊt]   美 [speɪs aʊt]

v. 把 ... 间隔开; 走神

例句:

Most people are smart when they space out but they might be called dumb.

多数人在出神时是很聪明的,可有人可能会说他们笨。

扩展资料

zone out 和space out的区别:用法不同、侧重点不同

一、用法不同

1、zone out:美国习惯用语 ,指头脑空白,注意力不集中。

2、space out:美国俚语,指胡思乱想,心不在焉,变得迷惘昏沉(也指因使用致幻毒品引起的),

二、侧重点不同

1、zone out 倾向于白日梦,是精神状态的脱离。指的是已经不在这个空间了,那么自然就是迷迷糊糊、头晕脑胀的,比如走神、上课\开会开小差就是这个状态。

2、space outs侧重于指因为话题或者正在做的事比较无聊而放空。

254 评论(9)

哈西哈西哈西

呵呵,那叫“走神”吧?absent minded如:他今天上英文课时走神了。He was absent minded in the English class today.

238 评论(14)

哆啦Y梦

如果想表达得口语化一点,可以说I wasn't with you

222 评论(8)

元力觉醒

I HAVE GONE GOD我 走神了

113 评论(13)

小小雯紫

I was being mindless. 脑袋空白,不注意.I was being abstracted. 心不在焉.如果不是想翻译成"我刚刚走神"的话,就把being去掉好了.

341 评论(13)

尝试新鲜

一般形容刚刚走神,都是pardon表抱歉,让别人再说一遍,英美(法语)语言情景据我所知,都没有具体说“走”“神”的说法,除非是在线翻译器

342 评论(13)

沉默的苏克

发呆 stare blankly ; be in a daze ; be in a trance trance 出神;发呆 expressionless 缺乏表情的,(脸孔等)呆板的,发呆的agape 张口惊视,(吓得)发呆absence of mind心不在焉,发呆,发楞失神地望着窗外发呆 stare blankly out of the window feeling low

204 评论(9)

sunny小波

1. A和B不同之处是多了个and,有了and以后,这个句子就是并列句,两个并列句的时态一般要保持一致,像这个句子,如果用and,那要这样才正确Mary said angrily and pointed to the notice.A项是正确的,这里angrily是修饰said,pointing是现在分词短语作伴随状语,表示这个动作跟say是同时发生。没有and连接,这是一个简单句,所以只能有一个谓语动词said,动词point就要用分词形式。2. A是losing吧,lose的意思是损失,丢失,用法是sb lose sth,如果丢失的东西作主语,那就要用被动语态,如my purse was lost. 这个句子里,尽管人是主语,但并不是说“他”丢了东西,而是他迷失在沉思里,所以不能用losinglost这个词在这里与其说是lose的过去分词,不如说是形容词,意思是“迷失的,迷惑的”,这是形容词短语作状语,表示原因。同样的用法看例句:Angry at the girl oversleeping, Mr Green went down to wake her up.格林先生下去叫醒她,是因为她睡过了头惹恼了他。3. 这里leave me staying alone的意思是:留下我让我一人呆着,首先stay是不及物动词,不能有被动语态,其次,这里stay的语态,是看stay跟me的关系,是主谓关系,I stay,而不是stay I ,因此要用现在分词4. 答案是A,这里的not knowing是动名词作主语,相当于名词的性质,所以加上物主代词his,表示是“他”发出的不知道的动作。动名词只有用ing形式5. 这是现在分词完成时作状语,用分词的原因跟前面一样,这个句子的主句是he decided to write again,已经有了谓语动词decide,一个句子里不能出现两个谓语动词,所以have就要用现在分词形式变成非谓语动词的用法。而用完成时,是强调receive这个动作发生在decide之前。6. 选A,unless 是连词,后面一般跟从句,这里其实是个省略用法,相当于unless (he is) invited to give a speech. 用being invited那是表示正在进行,跟句子意思不符合。7. 选A,这是固定用法啊,a (good) place to live in,B的语法对,不见得就可以这么用,很多都是习惯用法,没有理由。8. 选A,现在分词短语作状语,表示被动。分词短语作状语的情况下,用现在分词还是过去分词,首先是看主动被动,如果是主动,那一定是用现在分词,要表示已经完成,就用having done(前面已经有过例子),如果是被动,则选择过去分词。 如果还有不明白,请追问或私Hi我。

181 评论(9)

相关问答