菲歐娜小盆友
治标不治本英文：cure the symptoms, not the disease -- temporary medical relief； palliatives ；形容处理问题不彻底。近义词：扬汤止沸反义词：标本兼治、釜底抽薪、斩草除根治：治理；标：树梢，指事物枝节、表面。仅就显露在外面的毛病加以应急的处理，而不是从根本上加以治理。其中：标，是指表面的病征；本，是指引发病征的源头。【例】你这样做，是治标不治本的。
红桃小K子
治标不治本英语用cure the symptoms, not the disease表示。
一、cure
发音：英 [kjʊə; kjɔː] 美 [kjʊr]
含义：
v. 缓解（人或动物）的疾病症状，治疗；治愈；解决（问题）；（用腌、晒、熏等方法）加工处理，保存（肉、鱼、烟草、兽皮）；被硫化，使硬化；凝固，养护
n. 药物；疗法，治疗；治愈；对策；（对橡胶、塑料或其他材料的）熟化；（基督教牧师的）牧师责任（或责任区）；教区
n. (Cure) （美、法）楚雷（人名）
例句：
An operation finally cured his shin injury.
手术最终治愈了他的胫骨损伤。
二、symptom
发音：英 ['sɪm(p)təm] 美 ['sɪmptəm]
含义：n. [临床] 症状；征兆
例句：
One of the most common symptoms of schizophrenia is hearing imaginary voices.
精神分裂症最常见的症状之一是幻听。
三、disease
发音：英 [dɪ'ziːz] 美 [dɪ'ziz]
含义：
n. 病，[医] 疾病；弊病
vt. 传染；使…有病
例句：
If we die in that hour, the disease wins.
如果我们那时死了，那就是疾病的胜利。
扩展资料：
治标不治本的反义词是彻底治愈，彻底治愈英语用cure completely表示。
cure completely
发音：英 [kjʊə; kjɔː kəm'pliːtlɪ] 美 [kjʊr kəm'plitli]
含义：彻底治好，完全治愈。
例句：
Although pre-eclampsia cannot be completely cured before the delivery, administering drugs such as magnesium sulfate can lower a woman’s risk of developing convulsions (eclampsia), which can be fatal.
癫痫前兆是可监测的，尽管癫痫前兆在分娩前不可能彻底治愈，但可通过给予硫酸镁等药物降低孕产妇发展为癫痫的风险，因为癫痫是致命的。
优质英语培训问答知识库
