大大的熨斗
问题一:局长和副局长的英语怎么说 局长 [简明汉英词典] director general 副局长 vice director general 问题二:副局长 英语怎么翻译? deputy director of xxxx bureau 问题三:局长用英语怎么说? director of处the bureau, head of the bureau, bureau chief 用的最多的是 Director 来自:爱词霸 问题四:局长英文怎么说 局长 基本翻译 director general d定rector of a bureau 网络释义 局长:Director|chiefengineer|director general 问题五:名片中的局长怎么翻译 director general of personnel and labour ,Social Security Administration 问题六:旅游局局长用英文怎么翻译 Director of Touri *** Administration 问题七:中国行政部门的各个职位英语翻译是什么?比如局长 副局长 处长 副处长 科长。。。 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the People’s Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National People’s Congress 秘书长 Sec工etary-General 主任委员 Chairman 委员 Member (地方人大)主任 Chairman, Local People’s Congress 人大代表 Deputy to the People’s Congress *** 机构 GOVERNMENT ORGANIZATION 国务院总理 Premier, State Council 国务委员 State Councilor 秘书长 Secretary-General (国务院各委员会)主任 Minister in Charge of mission for (国务院各部)部长 Minister 部长助理 Assistant Minister 司长 Director 局长 Director 省长 Governor 常务副省长 Executive Vice Governor 自治区人民 *** 主席 Chairman, Autonomous Regional People’s Government 地区专员 missioner, prefecture 香港特别行政区行政长官 Chief Executive, Hong Kong Special Administrative Region 市长/副市长 Mayor/Vice Mayor 区长 Chief Executive, District Government 县长 Chief Executive, County Government 乡镇长 Chief Executive, Township Government 秘书长 Secretary-General 办公厅主任 Director, General Office (部委办)主任 Director 处长/副处长 Division Chief/Deputy Division Chief 科长/股长 Section Chief 科员 Clerk/Officer 发言人 Spoke *** an 顾问 Adviser 参事 Counselor 巡视员 Inspector/Monitor 特派员 missioner 外交官衔 DIPLOMATIC RANK 特命全权大使 Ambassador Extraordinary and plenipotentiary 公使 Minister 代办 Charge d’Affaires 临时代办 Charge d’Affaires ad Interim 参赞 Counselor 政务参赞 Political Counselor 商务参赞 mercial Counselor 经济参赞 Economic Counselor 新闻文化参赞 Press and Cultural Counselor 公使衔参赞 Minister-Counselor 商务专员 merci......>> 问题八:旅游局局长和副局长用英语怎么说 您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。 原句:旅游局局长和副局长 翻译: Touri *** bureau director and deputy director 百度知道永远给您最专业的英语翻译。
小韵子39
deputy代表人大代表:deputy of the people's congress .学校里的课代表用commissary英语课代表:class commissary of English study
芳菲七月
中国人民代表大会 Chinese people's Congress
拓展资料
双语例句
1. The Chinese people delegate their power to the People's Congress.
中国人民授权人民代表大会.
2. The Chinese government will soon officially submit the treaty to the National People's Congress for ratification.
中国政府将于近期正式提请全国人民代表大会批准该条约.
参考资料:中国人民代表大会-百度翻译
曾在气院呆过
1.on behalf of; in the name of; in the person of 2.to stand for; to represent 3.a representative; a delegate; an ambassador
璐璐308738
中国人民代表大会 Chinese people's Congress
人民代表大会 [rén mín dài biǎo dà huì]
[People's congress Council] 我国人民行使国家权力的机关。它讨论和决定一切重大问题,并监督其实施。
例句
1、如今,中国女性在全国人民代表大会的比例达21.3%,高于美国国会中的女性比例。
Today China has a greater percentage of women in its Parliament-21.3 percent-than the US does in Congress.
2、2002年12月14日晶彩艺术陶瓷宝塔瓶《五牛图》由中国对外友好协会会长陈昊苏赠与牙买加总督库克及古巴全国人民政权代表大会主席阿拉尔孔先生。
On14th Dec2002, the works with the name of Five Oxen was presented to the dey of Jamaica and the chairman of Conference of National People's Political Rights.
扩展资料:
各种表示会议的英文
1、Congress
Congress 一词常表示专门性代表大会,比较正式而隆重,出席会议的代表一般是选举产生的,会上通过的决议往往具有约束力 ,“ 中国共产党全国代表大会 ”就是 National Congress of the Chinese Communist Party of China, 美国的国会也称Congress。
Congress多指协商讨论性的会议,出席的代表通常是邀请、协商产生或有关单位委派的,会议的决议往往不具有约束力。
2、Meeting
Meeting是其中最普通的词,词义比较笼统,可以泛指各种有目的的集会,如 mass meeting(群众大会),farewell meeting(欢送会),class meeting(学生开的班会),由各国元首或政府首脑出席的“峰会”是summit meeting,现在meeting一词常省略。
3、Forum/symposium
常用来表示“座谈会”等学术性会议。
4、Exhibition/show
汉语中有些“会”已不属于meeting的范畴,比如“展览会”是exhibition 或show;春节期间的“庙会”可译为temple fair,元宵节的“灯会”应该是lantern show。
343004227qq
请问北京市人大代表怎么翻译答:人民代表大会(人大)people's congress代表deputy故:the deputy to the people's congress of Beijing City