• 回答数

    2

  • 浏览数

    163

smiley0603
首页 > 英语培训 > 中秋快乐翻译英语

2个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

百度钱包丶

已采纳

中秋快乐用俄语有以下两种表达方式:

1、С праздником Луны!

2、С праздником середины осени!

中秋快乐用英语有以下三种表达方式:

1、Happy mid-Autumn Festival!

2、A happy Mid-Autumn Day!

3、Happy mid-Autumn Day!

扩展资料:

中秋节起源于上古时代,普及于汉代,定型于唐朝初年,盛行于宋朝以后。中秋节是秋季时令习俗的综合,其所包含的节俗因素,大都有古老的渊源。中秋节以月之圆兆人之团圆,为寄托思念故乡,思念亲人之情,祈盼丰收、幸福,成为丰富多彩、弥足珍贵的文化遗产。

中秋节成为官方认定的全国性节日,大约是在唐代。唐代时中秋风俗在我国北方已流行。《唐书·太宗记》记载有“八月十五中秋节”。中秋赏月风俗在唐代的长安一带极盛,许多诗人的名篇中都有咏月的诗句。

并将中秋与嫦娥奔月、吴刚伐桂、玉兔捣药、杨贵妃变月神、唐明皇游月宫等神话故事结合起,使之充满浪漫色彩,玩月之风方才大兴。唐代是传统节日习俗揉合定型的重要时期,其主体部分传承至今。

中秋快乐翻译英语

241 评论(11)

易买易得

中秋节快乐的英文是“Happy Mid-autumn Day.”或“Happy Mid-autumn Festival.”中秋节始于唐朝初年,有祭月、赏月、拜月、吃月饼等的传统习俗,中秋节也是中国三大灯节之一。

1、Mooncake Festival;Zhongqiu Festival

2、Mid-Autumn Festival

3、the Mid-Autumn Festival

4、Mid-Autumn Day

5、Moon Festival

1、The Dragon Boat Festival is one of three major Chinese holidays,along with the Spring and Moon Festivals.

端午节是三个中国主要节日之一,另两个是春节和中秋节。

2、The Mid Autumn Festival is drawing near.

中秋节快到了。

3、Well,there are Dragon Boat Festival,Mid-autumn Festival,Chung Yeung Festival and so on.

嗯,还有端午节、中秋节、重阳节等等。

4、Would you like to come over to my home for Mid-Autumn Festival?

你愿意来我家过中秋节吗?

5、Interesting!So Mid-Autumn Festival is in the middle of Autumn?

真有趣!那么中秋节便一定是发生在秋天中间吧?

6、Wish you and your family a happy Mid-Autumn Festival.

祝你和你的家人中秋快乐。

7、Wishing us a long life to share the graceful moonlight,though thousands of miles apart.

但愿人长久,千里共婵娟。

8、Happy Mid-Autumn Day!Wish that you go well and have a successful and bright future.

中秋节快乐,万事如意,心想事成!

9、A bright moon and stars twinkle and shine.Wishing you a merry Mid-Autumn Festival,bliss,and happiness.

皓月闪烁,星光闪耀,中秋佳节,美满快乐!

10、Happy Mid-Autumn Festival!May the round moon bring you a happy family and a successful future.

祝福中秋佳节快乐,月圆人圆事事圆满。

260 评论(14)

相关问答