哈笑折腰
偶然的英文:accidental。
accidental
英 [ˌæksɪ'dentl] 美 [ˌæksɪ'dentl]
adj. 意外的; 偶然的; 附属的。
n. 偶然; 不重要的东西; <音>变调的临时符号。
Their marriage was quite accidental.
他们的结合是偶然的。
Your sin's not accidental, but a trade.
你的犯罪不是偶然的过失,你已经把它当作一件不足为奇的常事。
语法:
accidental的基本意思是“偶然的; 意外的”,用于修饰没有主观动机而发生的事。可指超出一般规律或常情的,也可指意料之外的; 可用于坏的方面,也可用于好的方面。accidental还可作“次要的”“附带的”解,指事物中非主要或非必需的部分。accidental一般用于抽象事物。
accidental用作表语时其后常可接介词to,介词宾语可为人,也可为事或物,意思是“对于来说是意外的”。

喜欢运动的男孩
by accident多出现于负面的语境。by chance多用于好的、正面的的语境。by accident是因意外而引致。by chance是因运气而导致。
1、应用的语言语境稍微不同。
by accident多出现于负面的语境。例如:打碎杯子,被球砸到等。
by chance多用于好的、正面的语境。例如:张三因为运气拿了冠军。
2、导致的原因稍微不同。
accident有事故的意思;by accident是因意外而引致。
chance有机遇的意思;by chance是因运气而导致。
表示“无意地”“偶然地”意思的结构还有happen to:发生于;偶然发生。
There are some things that you can only understand when they happen to you.事实上有些事情直到真的发生在你身上你才能了解你自己的感受。
“中性”的语境:比如偶然遇上某人,二者没有区别。
“坏”的语境:比如打碎个杯子,用by accident。因为accident还有事故的意思,令人不免联想。
“好”的语境:比如像这里某人拿了冠军,用by chance。因为chance还有机遇的意思,就让人往好处想。具体这道题里,还给了happy作修饰语来提示,那当然要选chance了。