天生的才华英文

天赋的英文：talent、gift

词汇解析：

1、talent

英文发音：[ˈtælənt]

中文释义：n.天才;天资;天赋;有才能的人;人才;(统称)性感的人

例句：

The player was given hardly any opportunities to show off his talents

那位选手几乎没有得到什么机会展示自己的天赋。

2、gift

英文发音：[ɡɪft]

中文释义：n.礼物;赠品;天赋;天才;才能;轻而易举的事;极便宜的东西

例句：

I regard creativity both as a gift and as a skill.

我认为创造力既是一种天赋也是一种技巧。

扩展资料

gift的用法：

1、gift作“礼物,礼品”解时,指出于好意、礼貌或尊敬等赠送给对方礼品,并且不期望报答或补偿,赠送的“礼”可以是具体的,也可以是抽象的。

2、gift是可数名词。

3、gift引申可作“极便宜的东西,极容易的事”解,这时通常用作单数,常与不定冠词a连用。

4、gift作“天赋,才能”解时,指在某一方面或领域天生具有的一种才能,是可数名词,其后可接for〔of〕短语作定语,偶尔也可接动词不定式充当定语。

才华横溢的英文为：brilliant。

才华横溢，汉语成语，拼音是cái huá héng yì，意思是很有才华，多指文学艺术方面而言。与锋芒毕露不同。出自《嘉业堂藏书志·清别集》：“迓亭经纪淹通，识见明达，散文郁勃崎，才华横溢而仍就绳墨，骈体轶丽，雅近四杰。”

成语用法为：主谓式；作谓语、宾语、定语；指很有才华的人。如，他从小就流露出才华横溢的天资来。

才华横溢的近义词有：才华盖世、才高八斗、学富五车；反义词有：才疏学浅（才：才能；疏：空虚；浅薄，才能不高；学问不深）。

才华横溢短语英文翻译为：full of talent；scintillating with wit；to have superb talent。

才华横溢例句：

1、伟大的浪漫主义诗人李白，才华横溢，跌宕不羁，写下了许多不朽的傲视王侯的诗篇。

2、这位才华横溢的画家现在终于脱颖而出了。

3、小明虽然才华横溢,却没有料事如神的本事，就初出茅庐的小书童。

4、他是一位才华横溢的象棋高手。他要把她一点一点地逼上绝路。

5、在小学时，他就是个才华横溢的小诗人。

才华，表现出来的才能，多指文才。出处：《北齐书·崔瞻传》：“ 崔瞻文词之美，实有可称，但举世重其风流，所以才华见没。”那么你知道才华用英语怎么说吗?下面来学习一下吧。

才华英语说法1：

talent

才华英语说法2：

Brilliance

才华英语说法3：

gift

才华的英语例句：

一群群才华出众的年轻人

Tribes of talented young people

她很有才华。

She is very talented.

她才华横溢，事业成功只是时间问题。

She is so talented that her success can only be a question of time.

他很看重她的音乐才华。

He makes much account of her musical talent.

她从不夸耀自己的才华。

She never boasts about her talent.

她才华出众。

Her talents are quite extraordinary.

死亡是优秀才华的非凡检验者。

Death is the great assayer of the sterling ore of talent.

这四位才华洋溢的音乐人终于登上了榜首了!

These four talented musicians have finally reached the top of the charts!

一个作家所俱备的不仅仅是才华而巳。

It requires more than mere genius to be an author.

她是位有才华的歌唱家。

She is an accomplished singer.

对一个真正有才华的女孩来说，没有办不到的事情。

For a girl of real talent the sky is the limit.

几位才华出众的年轻歌手将于下周向观众呈现一部歌剧。

Young talented singers present opera next week.

才华不能成为无礼行为的正当理由

Brilliance does not excuse bad manners.

每个人都有自己天生的才华，把自己的才华隐藏起来是一种浪费。

Everyone has a gift to offer. It's a waste to keep your gifts hidden from the world.

音乐节一直是新秀展示才华的宝贵机会。

The Festival remains a valuable showcase for new talent.

他横溢的才华、充沛的精力和不懈的努力

His immense talent, boundless energy and unremitting application

他最有可能感兴趣的就是那些能让他表现自己或炫耀才华的事情。

The interests he is most likely to enjoy will be those which enable him to show off himself or his talents.

如果我们被迫把电影缩短1小时，那么他付出的许多努力就会白费，他的才华也将大半被淹没。

So much of his enormous effort and talent will go to waste if we are forced to drop one hour of the film.

在任何一群艺术家中，每一两个有才华的人周围总有一帮平庸无能的溜须拍马者。

For every one or two talented people in any group of artists, there are hordes of talentless hangers-on.

她赢得了2013年诺贝尔文学奖，鉴于她的写作才华，堪称实至名归。

She won the Nobel Prize for literature in 2013, a well-deserved honor for her talent as a writer.