爱dele的Vivian
就含义来讲的话,assoonaspossible最贴近,“信”和“达”的要求可以达到。但是很难达到“雅”的要求。atthefirsttime字面上似乎很接近,但是会被误会为“最初的一次”。immediately,立即,也不好。某件事情发生后,立即做出反应,和第一时间做出反应,意义是不同的,请仔细体会一下。其它的说法,本人认为也不如assoonaspossible。
幸福航海家
第一时间的英文:first time
first 读法 英 [fɜːst] 美 [fɝst]
1、adv. 第一;首先;优先;宁愿
2、n. 第一;开始;冠军
3、adj. 第一的;基本的;最早的
4、num. 第一
短语:
1、first of all 首先
2、customer first 客户至上;顾客至上
3、first step 第一步,首要步骤
4、first place 第一名
一、first的词义辨析:
first of all, above all, in the first place这两个短语都有“首先”的意思。其区别是:
1、above all指重要性上的“首先”,即“最重要的”“特别是”;
2、first of all指事物排列顺序上的首先,即“第一”。
二、first的近义词:primarily
primarily 读法 英 [praɪˈmerəli] 美 [praɪˈmɛrəli, -ˈmɛr-]
作副词的意思是:首先;首要地,主要地;根本上;本来
例句:
1、Public order is primarily an urban problem.
公共秩序主要是一种城市问题。
2、This building was primarily intended to be a dinning hall.
这座建筑原来是打算用作餐厅的。
忘忧毛球
at the first moment第一时间例句:My friend told me the good news that our class won at the first moment.我的朋友第一时间告诉了我们班赢了的好消息。
优质英语培训问答知识库