公司名称英语简写

公司的英文全称为“Company Limited”，可以缩写成“Co. Ltd.”，也可以缩写成“Co.,Ltd.”。这两种缩写方法在实际使用当中都能见到，两者的区别仅在于：前者用空格来作间隔，后者用逗号来作间隔。间隔不能省略（不管是手写还是打字）。

公司的缩写是Co.（不要漏掉.），Ltd.是有限的，即limited的缩写。“Co.”和“Ltd.”中的“.”都是用来表示单词短缩省略的符号，均不能省略。

1) 第一选择汉语拼音: 儒盟文=Ru Meng Wen Industrial Co. Ltd.2) 第二选择英文字: (例) Romanwing; Roamingwain; Metalman (与产品有关)...例=SHANGHAI METALMAN INDUSTRIAL CO. LTD.

这个是可以自己取得，没有一定的，你举的例子也并不是英文缩写，而就是他们的英文公司名称。可以选音近的，或意近的，两者都兼顾就更好。完全可以自己造词的。建议可以用ConfAlli. 因为儒会想到儒家（Confucianism），盟会想到联盟（Alliance）。

一、英文缩写：

1、Co - company——公司。

2、Co,Ltd - company limited——有限公司

3、PLC - Public Limited Company——公共有限公司

4、Lnc - Lincoln National Corporation——林肯国民集团

5、Corp - Corporation——集团/公司

二、公司的英文：

1、company

①、音标：英 ['kʌmp(ə)nɪ]，美 ['kʌmpəni]。

②、释义：

n. 公司；陪伴，同伴；连队。

vi. 交往。

vt. 陪伴。

n. (Company)人名；(西)孔帕尼；(英)康帕尼

③、双语例句：

Between us we own most of this company.

我们两人共同拥有这家公司的大部分。

2、corporation

①、音标：英 [kɔːpə'reɪʃ(ə)n]，美 [,kɔrpə'reʃən]。

②、n. 公司；法人（团体）；社团；大腹便便；市政当局。

③、双语例句：

The corporation divested itself of its subsidiaries.

该公司把它的所有子公司都卖掉了。

3、firm

①、音标：英 [fɜːm]，美 [fɝm]。

②、释义：

adj. 坚定的；牢固的；严格的；结实的。

vt. 使坚定；使牢固。

vi. 变坚实；变稳固。

adv. 稳固地。

n. 公司；商号。

③、双语例句：

My firm was officed in the city.

我的公司在市里设有办公室。

4、syndicate

①、音标：英 ['sɪndɪkət]，美 ['sɪndɪkət]。

②、释义：

n. 辛迪加；企业联合；财团。

vi. 联合成辛迪加；组成企业联合组织。

vt. 把…联合成辛迪加；在多家报刊上同时发表。

③、双语例句：

Lundgren is Frank Castle, a man out for revenge on the crime syndicate that murdered hisfamily -- and that’s pretty much where the movie stopped following the Marvel comic book.

朗格扮演弗兰克·卡斯特，一个决心向杀害他家人的犯罪辛迪加复仇的男人——这就是这部影片和惊奇公司原作漫画的唯一相同之处了。

RementionRevision这两个都可以。中国企业是先有的中文名字，而后翻译成外文，比如联想早年是legend，后因为要打入国际市场发现名称重复进而更名，取原有名的le开头，取拉丁单词novo未后半部，寓意创新，组合成lenovo的。而西门子是先有的外文名称后国人重新音译的。所以无论先有鸡还是先有蛋，都是互相音译且尽量贴近先有的语言词汇，含义符合公司文化理念，同时容易被公众所认同的高辨识度。上面两个都是发音相似，含义很好的，你可以考虑一下。