L..好菇凉
Have you had a meal.
你吃饭了吗？
Have you eaten yet?
你吃饭了吗？
Did you eat yet?
嘿,你吃饭了吗?想一起去吃吗?
Hey,have you eaten yet? Do you want to go together?
你会说，“你吃饭了吗？”
You would say, "Have you eaten?"
在中国，人们见了面经常问：你吃饭了吗？
In China, people met often ask: did you eat?
对于“你吃饭了吗？”
For "Have you eaten?"
你准备吃饭了吗？
Do you have a meal?
青椒弟弟，你今天又没吃饭了吗？
Green pepper, didn't you have meal again?
因为在餐馆一次郁闷的经历，你就再也不出去吃饭了吗？
Do you stop eating out because you had a bad experience at a restaurant?
你把吃饭的花费算进去了吗？
Have you figured in the cost of meals?
三月蛐蛐
首先，在国外一般是不问别人是否吃饭。因为从西方人的习惯来说，吃饭的问题属个人隐私，所以一般是不问的。在西方人看来，你问他是否吃饭了言下之意是如果你没有吃饭我会请你吃饭，他们一般会说没有（即使吃过了，因为他们不好拒绝别人的邀请），所以说建议你一般场合不要问。如果一定要问的话，倒也还有几种问法 1 Do you have a breakfast/lunch/supper? 2 Have you had breakfast/lunch/supper? 3 Would you like to have sth.?(一般这句是问想不想吃点什么） 其实这种对话作为日常口头交际，不必要去追求华丽的词藻，你留心一下外国人用词是多半也不会用过于华丽的词藻。语言的最终目的在于交流，所以有时虽然看上去很不起眼的一句话但是如果答意了，便是用的恰当的话了！记得采纳和赞哦！谢谢！
为萍伤心航
Have you have your lunch? 你吃过午饭了吗？ Have you eaten your breakfast yet? 你吃过早饭了吗？ Have you had your supper? 你吃过晚饭了吗？ Have you had supper already? 你吃过晚饭了吗？ Have you had breakfast already? 你已经吃过早饭了吗？ Have you already had breakfast? 难道你吃过早饭了吗？ Have you had your lunch? 吃过午饭了吗？
Miko米粒
晚上好，吃饭了吗？翻译成英文是Good evening. Have you eaten yet?
本句中“晚上好”
本句中“你吃饭了吗”采用现在完成时
其他表达
You eat ; Do you eat ; did you eat ; Si buda jeke nio ; You eat it
逍遥无涯子
Have you had dinner？
have
英 [həv] 美 [həv]
aux. 已经；vt. 有；吃；得到；从事；允许；雇用；享有；n. [常用复数]富人，有产者，有钱人；富国。
We will have pork chops for dinner.
我们晚餐吃猪排。
用法
1、have用作助动词时，可与动词的过去分词或“been+现在分词”连用，构成动词的各种完成时态。
2、have的过去分词had还可与主语倒置，构成虚拟条件状语从句。
3、have (got) to作“不得不”解，强调客观上的必要，或由环境、习惯、协约等迫使而不得不做某事。have (got) to用于疑问句或否定句时，一般要借助do，在英式英语也可不借助do。
danyanpimmwo
晚上好，吃饭了吗？可以翻译为“Good evening. Have you eaten yet。”
重点单词：eaten：英 [ˈiːt(ə)n] 美 [ˈiːtn]
相关短语：
Eaten Alive 活活生吃 ; 活人生吞 ; 食人帝国
Eaten test 颈脊神经根牵张试验 ; 臂丛神经牵拉试验
Objects Eaten By Trees 会吃东西的树
双语例句：
Thick tuna steaks are eaten rare, like beef.
厚厚的金枪鱼片要半熟吃，就像牛肉一样。
Her stomach rumbled. She hadn't eaten any breakfast.
她的肚子咕咕直叫。她早上什么也没吃。
He hadn't eaten a thing except for one forkful of salad.
除了一口沙拉，他什么都没吃。
刀剑如梦1
吃饭了吗？ 翻译：Do you have a meal?双语例句：昨天他请你吃饭了吗？Did he entertain you to dinner yesterday? 嘿, 你吃饭了吗?想一起去吃吗?Hey,have you eaten yet? Do you want to go together? 因为在餐馆一次郁闷的经历，你就再也不出去吃饭了吗？Do you stop eating out because you had a bad experience at a restaurant? 短语嗨吃饭了吗 Hey you eaten ; hey did you eat ; Hi to eat it你们吃饭了吗 You eat ; Did eat you晚上吃饭了吗 At night to eat it ; At night you eaten ; eat at night你吃饭了吗 si buda jeke nio ; You eat it ; Did you eat ; Do you eat大家都吃饭了吗 We all do dinner ; We have to eat it ; We all have dinner together你早上吃饭了吗 Do you eat the morning ; Did you eat your morning你吃饭去了吗 You have to go to eat ; Do you go to eat你中午吃饭了吗 Did you noon meal ; Do you eat at noon ; At noon you eat朋友你吃饭了吗 Did you eat friends ; As you eat your friends ; Friends do you eat
