我最牛牛
“注意”这个词有很多英语可以表达,要根据具体语境来选用适合的以下都是“注意”的意思:attentionnoticepayattentiontolookout希望可以帮到你!!!
南宫火却
这个词翻译时可以有多重含义哦~“请注意”“大家注意了”这类的注意就是:attention!或者pleaseattention!(或pleasenote!)而“当心点,注意点”中的注意则要翻为:watchout!或becareful!这就要看具体语境是什么样的了。你问的是这个意思不?有什么不明白的可以继续问~你问题补充是想说“注意:大家绝对不要忘记。。”这种“注意”么?那也是attention啊~或者用词组表示就是payattentiontosth.,但是你是说需要简称撒(我猜想就是简单点的。。)~例如attention:wemustbringsomefoodtoeat.(注意:我们必须带一些干粮)或者用词组wemustpayattentiontobringsomefoodtoeat.(意思同上)用laystresson也行,它表示“注重,注意关注”的意思。不行的话你把具体句子写出来,才好具体分析~
mimi若闻
要看不同的场合和语境,如果你是陪老外去逛什么地方,为了提醒他们注意安全,就说Watch out! "留神!" 让别人注意听某通知或关注某些即时信息就说"Attention Please"就够了.关注某事的动态就说"Please pay close attention to sth."就哦了!希望能帮到你,望采纳,谢谢
反恐小組
请注意的英文:attention please
attention 读法 英 [ə'tenʃ(ə)n] 美 [ə'tɛnʃən]
n. 注意力;关心;立正!
短语:
for your attention 请你注意;您的关照
draw attention 引起注意
with attention adj. 留心地,注意地
medical attention 医疗照顾;医疗看护
immediate attention 注视;及时关注
pay no attention to 不注意,不在意
matters need attention 注意事项
call attention to 唤起注意
例句:
Ladies and gentlemen attention please!
先生们,女士们,请注意!
attention的用法:
1、attention表示“注意”时,是不可数名词; 用作可数名词时,指具体活动,表示“殷勤”“款待”,常用复数形式。
2、call sb's attention to sth 或call sth to sb's attention都表示要某人注意某事。bring sb to the attention of sb else表示“某事使某人得到他人的注意”。
3、一般来说,要表达引起某人对某事的注意时,用call/draw one's attention to。表示用某事引起某人注意时,用bring the matter to one's attention,注意两者不可倒过来使用。
4、pay attention to是固定的搭配词组,不可以用其他介词替换,如pay attention on。除了指“注意”,pay attention to还指“向女子献殷勤”,如pay his attentions to the girl.要注意his后的attentions用的是复数形式;
小白淼淼
要看不同的场合和语境,如果你是陪老外去逛什么地方,为了提醒他们注意安全,就说Watchout!"留神!"让别人注意听某通知或关注某些即时信息就说"AttentionPlease"就够了.关注某事的动态就说"Pleasepaycloseattentiontosth."就哦了!
优质英语培训问答知识库