yiranrenxiaoyao
谁都知道bathroom是浴室。但是，如果美国人对你说I’mgoingtothebathroom.，不要以为他是去洗澡，而是上厕所。美国人不爱用toilet这个词，上厕所很少说usethetoilet。除了gotothebathroom以外，美国人还说gototheJohn，或者说Iwanttowashup.或Iwanttowashmyhands.等。英国英语里toilet这个词也有点麻烦，因为它还表示化妆台的意思。例如∶tomakeone’stoilet跟厕所无关，而是化妆打扮。英国人上厕所常说gotoW.C.，但也有不少委婉语。如spendapenny，waterthedaisies等。英文表示厕所的词很多。如∶restroom,Lavatory,Latrine等。表示男女厕所，男厕所可以是men,gentlemen,men’s,men’sroom,rooster等，女厕所可以是women,ladies,women’s,women’sroom,powderroom等。需要指出的是，英国人把男厕所叫gents，美国人则把女厕所叫Lady’sroom，用的是单数形式Lady。
lucifer487
分类: 外语/出国 >> 英语四级 问题描述: 快！有奖哦！ 解析: Lavatory, Toilet, W.C,Bathroom, Cell, Washroom, Man's room(男厕所), Women's room(女厕所)。
爱紫色的射手
男厕所 men's lavatory
女厕所 women's lavatory
重点单词解释：
lavatory
|ˈlævətri; 美 -tɔ:ri|
a public building or part of a building, with toilets in it 公共厕所（或卫生间、洗手间、盥洗室）
例句：
The nearest public lavatory is at the station.
最近的公共厕所在车站。
casa1363007
Men's room（男洗手间），Women's room（女洗手间），要注意的是在外国是没有WC这种说法的，通常不擅长英语的人问厕所的所在地可以用where做以下的询问：
1、Where's the men’s room?（男人的房间在哪里）。
2、Where's the gentlemen’s room? (绅士的房间在哪里）。
3、Where's the rest room? （休息室在哪里）。
如果是女性可以问：Where's the powder room? （化妆室在哪里）。
我们有时说“洗手间”，但在欧美等国家洗手的地方通常是“浴室”bathroom ，所以要问：
Where's the bathroom? (浴室在哪里？)
因为浴室和厕所大多在一起，所以被带到浴室就能解决问题了。 稍许会说英语的人，较高雅的说法是：
May I wash my hands? (我可以洗手吗？)
扩展资料：
如果在派对等场合被问到：
Anyone wants to wash hands? (哪一位要洗手？)
可不能误以为是饭前洗手，那是在问“有没有人要去厕所？”如果再潇洒一点的说法是：
I must see a man about a dog. (我要为狗的事去见一位男人。)
这是“我要去厕所”的意思，因为doghouse是“厕所”。
高雅的母亲绝不会对孩子说“去尿尿”。
在登山的人，如是女性有需要时就说“摘花”， 男性有需要时则说“打山鸡”。
这可能是因为姿势很象的关系，如果有女性说：
I must go and pick flowers. (我需要去摘花。)
男性可千万不能说“我们一起去”。
在英国小便是免费的，但大便就要一便士，在门口就有老人看守换零钱。因此说：
I must spend a penny. (我必须去花一便士。)
意思就是要去厕所。在物价高涨的今天，除了这里，没有用一便士的地方了。 在美国的公共厕所(public comfort station)大便是收费的。
优质英语培训问答知识库
