guys英文怎么翻译

吃生鱼片的猫

已采纳

一般只用于男性。如果有一群人，男女都有，可以对他们说：hey, guys.如果是一群女士，可以说，you guys. 但是单指时，不可以说一位女士是a guy. When I tell you:" Look at that guy in front of us", 那个人绝对不是女的。

guys英文怎么翻译

173 评论（12） 1小时前发布

多多吃好

国外打招呼用语，一般是熟人之间常用，显得活泼，积极向上。翻译为汉语就是：嗨，伙计们好。

346 评论（14） 3小时前发布

者尼私人影院

Informal A man; a fellow.【非正式用语】人，家伙guys Informal Persons of either sex. guys 【非正式用语】人（包括两种性别）本来就没分男女！！！

81 评论（13） 7小时前发布

容妆淡淡

就是“大家好啊”的意思，显得比较活泼口语，书面语不用。

188 评论（13） 7小时前发布

苏州耕牛装修

这是美式英语中很常见的一个打招呼的方式，直接翻译就是：伙计，你好。这里的guys可以指男士也可以指女士。

153 评论（13） 7小时前发布

我的宝贝叫小啦

对，“guys”这个单词是可以指任意性别和任意年龄段的人，意思是伙计们、兄弟们、姐妹们，英语词理中“guys”是一种比较随意的说法，比如差不多意思的“朋友们”，就会说“friends”。

87 评论（12） 12小时前发布

欣欣公主Q

guys 一般用在成年人，男性，中文里伙计们家伙们也是成年男性。小孩子用 boys and girls，成年女性也可用 girls，尤其是年长些的男性称呼小一些的女性时可以说girls，显得非常亲切。都是比较口语化的说法。

225 评论（8） 12小时前发布