• 回答数

    5

  • 浏览数

    250

睡神熊猫
首页 > 英语培训 > 方便食品的英文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

zhangchanli

已采纳

方便面的英文是Instant noodles、Cup noodles。

在英语中,方便面的意思更加接近于立刻,立即(Instant),因此,会用Instant noodles来代表其意思。同样的用法还有Cup noodles,这个说法更多来源于日本,日清拉面就叫做Cup noodles。

例句:Instant noodles are a popular convenience food eaten all over the world.

方便面在世界范围内是一种很受欢迎的方便食品。

近义词

1、ramen

读音:英[rɑmən],美[rɑmən]。

释义:拉面;日本拉面;柴鱼拉面。

例句:I think we're on our last package of ramen.

我们就剩最后一包拉面了。

2、pasta

读音:英[ˈpæstə],美[ˈpɑːstə]。

释义:n. 意大利面食。

例句:They stock every imaginable type of pasta.

他们备有各种能想到的意大利面食。

复数:pastas。

方便食品的英文

197 评论(11)

哪也去不了

delicious tasty 美味的yummy [英]ˈjʌmi [美]ˈjʌmi adj. 很好吃的 [例句]This yummy sushi was created by japanese chef ken kawasumi.这个美味的寿司是由日本大厨kenkawasumi制作的。

166 评论(14)

魔女小楠

1. 单纯说职业 就说 a woman teacher就行 To be a woman teacher is competitive.2. 名词作定语 比如apple tree 3. children's garments 童装 children's shoes 童鞋 是的 要用children4. 你问的问题多是名词作定语的情况1.在通常情况下,如果没有相应的派生形容词,原则上可用直接用名词作定语,或与之构成合成词。如:hair style发式 tooth ache牙疼service counter服务台 cat food猫食bank account银行户头 car park停车场blood pressure血压 birth control生育控制table tennis乒乓球 labour force劳动力road works道路工程 winter sports冬季运动摘自英语语法网2.如果名词有相应的派生形容词,则要注意分清两者在意义上的区别。试比较:horror films 恐怖影片horrible films 令人感到恐怖的影片a wonder book 一部充满奇事的书a wonderful book 一部奇妙的书a stone path 一条石板路a stony path 一条铺满碎石的路education experts 教育专家(从事教育工作的专家)educational films 教育影片(具有教育意义的影片)gold reserve黄金储备 golden sunshine金的阳光silver coins银币silvery hair银白的头发heart trouble心脏病a hearty welcome热情的欢迎snow mountain雪山snowy table-cloth雪白的桌布rain drops雨滴rainy season雨季(指多雨的季节)rose garden玫瑰园rosy checks红红的面颊colour film彩色电影colourful costumes色彩鲜艳的服装mountain village山村(山里的村庄)mountainous region山区(多山地区) 摘自英语语法网3.有时在汉语看来,似乎要用形容词作定语,但英语习惯上却要用名词作定语。如:science fiction 科幻小说 (不说 scientific fiction)because of health reasons 因为健康原因(不说because of healthy reasons)health situation 健康状况(不说healthy situation)health insurance 健康保险(不说healthy insurance)convenience food 方便食品(不说convenient food)convenience store 方便小商店(不说convenient store)popular science books科学普及读物(科普读物) 摘自英语语法网

224 评论(9)

羊咩咩要攒钱

vegetable:蔬菜

carrot:胡萝卜

spinach:菠菜

cabbage:卷心菜

garlic:洋葱

steamed dumplings:蒸饺

hot pot:火锅

酒水类:

白兰地:brandy

白酒:white wine

红酒:red wine

葡萄酒:sherry

浓缩果汁 concentrated juice

矿泉水:mineral water

零食类:

饼干:biscuit

棒棒糖bonbon

布丁pudding

圣代冰淇淋 sundae

98 评论(12)

人大菲菲

instant noodles指方便面。但是现在外国人一般食用那种杯装的,可以当作汤的杯面。他们把这种方便面叫做cup noodles

相关介绍:

方便面,又称速食面、即食面、快熟面、快速面、快餐面、公仔面,是一种可在短时间之内煮熟食用的面制食品。方便面的原理是利用棕榈油将已煮熟与调味的面条硬化,并压制成块状,食用前以热水冲泡,用热水溶解棕榈油,并将面条加热泡软,数分钟内便可食用。

日清公司在发明方便面后,便积极向国外发展。1963年先与韩国三养食品合作,1968年再与台湾的国际食品公司合作推出鸡汤口味的生力面。最初的生力面因为沿用日本配方,在台湾销路并不好。

在调整过调味与面条的口感之后,成为台湾的畅销产品,顾客多半买回家当宵夜食用,或者是加蛋煮食。曾有一段时期,“生力面”几乎成为这类产品的代名词。然而由于经营不善,生力面最后黯然退出市场。截至2005年,过去的国际食品公司仅剩一家生力面店在高雄市新兴区继续营业,但早已退出方便面市场。

虽然方便面在亚洲颇受好评,1960年代末期在美国却无法顺利打开市场。因为一般美国人没有烧开水的习惯,而且家中的餐具也以餐盘为主。为了让不习惯用碗的民族消费方便面,日清公司发明以发泡聚苯乙烯为容器的杯面,于1971年在日本上市,售价为100日元(0.25美元),为当时袋装方便面售价的三倍以上。

杯面试卖期间在球场与赛马场等地点销售,因价格过高而不受欢迎,最后只能在某些必须夜间值勤的单位例如消防队与日本自卫队贩卖。

为求打开市场,安藤百福在东京闹区与三越百货公司合作促销,创下四个钟头卖出两万份的纪录,才奠定日本人接受杯面的基础。由于杯面走高价路线,所以配料包括冷冻干燥法制成的干燥虾,同时也改以叉子作为餐具。东京街头促销让杯面在关东得以立足。

1972年二月日本发生赤军连挟持人质与警察对抗的浅间山庄事件。由于警察吃杯面果腹的镜头上了电视现场转播,杯面因此一炮而红。

144 评论(12)

相关问答