diligence英文翻译

“只要努力，就会有收获”翻译:As long as you make efforts, there will be a harvest.

专业的翻译 Hard work can make up for lack of talent

勤能补拙的英文：Diligence is the means by which one makes up for one's dullness.

句式：

“by which” 是“介词+关系代词”引导的定语从句。by which在从句中充当状语，表方式。

means 读法 英 [miːnz]  美 [minz]

1、n. 手段；方法；财产

2、v. 意思是；打算（mean的第三人称单数） [ 复数means ]

短语：

1、means test 经济情况调查（对申请补助者的）

2、means testing 支付能力调查

3、means of conveyance 运输资料，运输工具

4、means of escape 逃生途径，逃生出路；逃生设施；安全疏散路线

5、means of support 支承方法

一、means的词义辨析：

manner，method，way，mode，means这些名词均含“方法、方式”之意。区别：

1、manner多指行动的特殊方式或独特的方法。

2、method指有系统、有条理地办事或解决问题的方法。

3、way普通用词，可指一般的方法，有时也指个人的方法或方式，也可指特殊的方式或方法。

4、mode书面用词，常指因个人爱好或传统习俗等因素而遵循的方法。

5、means指为达到某种目的或目标而采用的方法、手段或途径。

二、means的近义词：manner

manner 读法 英 ['mænə]  美 ['mænɚ]

作名词的意思是：方式；习惯；种类；规矩；风俗

短语：

1、all manner of adj. 各种各样的；形形色色的（人，东西等）

2、in the manner of 以……方式；照……的式样

3、in the same manner 同样地；以同样的方式

4、good manner 好方法；有礼貌

5、in such a manner 如此；于是

例句：

He dressed well and had impeccable manners.

他穿着得体，举止无可挑剔。

Monsieur Diligence 。Tu sais, le genre de gens, qui est toujours travailleur, peut-etre Monsieur Diligence .（表达这个意思的时候，你加上这句话。你这么一说，他就清楚你讲的是什么了，绝对没歧义了。）

You will have a good result if you work hard. 通俗易懂，望速采纳

“只要努力，就会有收获”用英语翻译为：as long as effort will have a harvest.

例句：

1、As long as effort will have a harvest, this is my motto.

翻译：只要努力，就会有收获，这是我的座右铭。

2、 I believe that as long as effort will have a harvest.

翻译：我相信，只要努力就会有收获。

harvest 读音：英 [ˈhɑ:vɪst]   美 [ˈhɑ:rvɪst]

n.收割；收成；收获季节；结果

vt.& vi.收割，收成

vt.收到；收割（庄稼），捕猎（动物、鱼）

第三人称单数：harvests；复数：harvests；现在分词：harvesting；过去式： harvested

例句：

1、Farmers are extremely busy during the harvest.

翻译：农民在收获季节里十分忙碌。

2、Many farmers are refusing to harvest the cane.

翻译：很多农民正拒绝收割甘蔗。

扩展资料

一、effort 读音 : 英 [ˈefət]   美 [ˈefərt]

n.工作；努力，尝试；成就；杰作

复数： efforts

二、例句：

1、You should put more effort into your work.

翻译：你应该更加努力地工作。

2、This is a world pioneering effort that fully deserved a Nobel prize.

翻译：它领先世界，是完全可以得到诺贝尔奖的成就。

三、effort 的同义词：diligence、 endeavour

1、effort n. 努力（指做某事的尝试，尤含大量辛苦劳作或毅力）。

2、diligence n. [正式]勤奋，勤勉（指认真不懈的努力）。

例句：

He has been working with diligence.

翻译：他一直勤奋地工作着。

3、endeavour (美亦作endeavor) n. [正式]尝试，努力（指对困难或新鲜事物的尝试）。

例句：

He made every endeavour to pay off the debt.

翻译：他尽一切努力还清债务。

working harder ,doing easier

diligence翻译成中文的意思是勤奋，勤勉；注意的程度，读音是[ˈdɪlɪdʒəns]。

例句如下：

His diligence and sincerity attracted me.

他的勤奋和真诚吸引了我。

This student is a model of diligence .

这勤勉的模范。

Diligence is the mother of good luck.

勤奋为幸运之母。

Diligence is the path leading to happiness.

勤劳获得幸福的途径。

Does he have enough diligence to finish the job on time?

他是否很勤奋，能及时完成这项工作?

She shows great diligence in her schoolwork.

她上学非常用功。

Joe is a diligent worker.

乔是个勤奋的工人。