黑龙江省英语翻译

=================================================================Heilongjiang Sheng Harbin-Yichun Expressway Administrative Office=================================================================黑龙江省 = Heilongjiang Sheng哈尔滨市 = Harbin，Haerbin伊春市 = Yichun管理处 = administrative office （比 management office "高档"）高速公路 = expressway, highway黑龙江省哈伊高速公路管理处 = Heilongjiang Sheng Harbin-Yichun Expressway Administrative Office网上搜索，发觉Harbin比较常用：Haerbin 搜索得 350,000 页Harbin 搜索得 6,010,000 页回答者：匿名 3-23 11:51 说得对：Heilongjiang Province —— Heilongjiang Province Harbin-Yichun Expressway Administrative Office

黑龙江

Amur River；heilongjiang更多释义>>

[网络短语]

Jiagedaqi belongs to the jurisdiction of Heilongjiang province in the administration.这里加格达奇是地名，用拼音直接拼写出来，首字母要大写，即Jiagedaqi。“行政上”做后置状语，即in the administration。administration n.管理; 实行; （政府）行政机关; （法律、处罚等的）施行“属于”用到的动词是belong to，“加格达奇”是第三人称，动词要用单数形式，加s。“属于某地的管辖”也就是说“属于此地的管辖权范围里”，“管辖权”即jurisdiction，用小介词of构成物的所有格形式。jurisdiction n.司法权; 管辖权; 管辖范围; 权限“黑龙江省”即Heilongjiang province。