• 回答数

    4

  • 浏览数

    156

lovelymandy
首页 > 英语培训 > 被朋友放鸽子英文

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

永远幸福66

已采纳

您好朋友,很高兴为您解答问题!放鸽子还可以说成爽约、失约。相传古时通信不发达,没有QQ也没有微信,联系只能靠飞鸽传书。一日两人约定届时互信,但其中一人只放了鸽子没有写信,另外一人就说你怎么只放鸽子不履行诺言。于是就有了“放鸽子”一说。扩展知识:放鸽子英文:stand somebody up 放某人鸽子、get stood up 被放鸽子、bail on somebody 放某人鸽子扩展知识来源于网络(侵删)希望我的回答能够对您有所帮助,谢谢!

被朋友放鸽子英文

282 评论(14)

魔都魔都

放鸽子的英文:stand sb up。

示例:

1、男朋友放了她的鸽子,因此她那个周末心情很糟糕。

Her boyfriend stood her up,so she spent the weekend feeling miserable.

2、我不知道她是故意放我的鸽子,还是只是迟到了,我会再等半个小时。

I don't know if I've been stood up or if she's just late,I'll wait another half hour.

3、可怜的厨师又被这位美女放鸽子了。

The poor cook was stood up again by the good-looking woman.

4、你只是怕再被放鸽子。

You're just afraid I'm gonna stand you up again.

5、今晚再放鸽子,我就走人!

If I don't see her tonight,I'm leaving!

295 评论(8)

123老吃客

Stand sb up。

词汇分析:

stand

英 [stænd]   美 [stænd]

v.站立;立;直立;站起来;起立;使直立;竖放;使站立

n.态度;立场;观点;保卫;捍卫;维护;抵抗;货摊;售货亭

第三人称单数: stands 复数: stands 现在分词: standing 过去式: stood 过去分词: stood

She was standing beside my bed staring down at me...

她站在我的床边低头盯着我。

扩展资料:

近义词:no-show

英 [ˌnəʊ ˈʃəʊ]   美 [ˌnoʊ ˈʃoʊ]

n.没有如期出现的人;失约;放弃预订

N-SING 未能如期出现的人;爽约者

But Ivanisevic's no-show will be a blow for Wimbledon chiefs.

但伊万尼塞维奇不能参赛对温布尔登主办方将是一个重大打击。

345 评论(12)

湛蓝世纪

stand sb up.

例句1:Mary got stood up by the blind date.

玛丽被约好跟她相亲的人放鸽子了。

例句2:Tom stand me up.

汤姆放我鸽子。

stand的用法

1、释义

vi. 站立;位于;停滞

vt. 使站立;忍受;抵抗

n. 站立;立场;看台;停止

2、例句

We watched him stand up and go out.

我们看着他站起来然后走出去。

3、短语

1)stand on  坚持;依靠;位于;拘泥于

2)stand out  突出;站出来;坚持到底;坚决反对

3)stand by  支持;袖手旁观;准备;站在旁边

4)stand still  站着不动;静止不动

扩展资料

放鸽子的其他说法

1、 blow sb off

例句:I would totally understand if you wanted to blow me off for a date .

我完全可以理解如果你因为一个约会而放我鸽子。

2、cancel on

例句:Is that the reason you keep canceling on me?

这就是你一直放我鸽子的原因?。

3、set flake

例句:I want you guys to think back to the last set that flaked .

我想你回顾一下之前提及那我一个放我鸽子的组合。

263 评论(15)

相关问答