综合商务英语4翻译

这种检查应根据演出的需要架设的设备和材料在工厂的网站，并应相互商定由双方代表在工厂的网站。 如有任何短缺，丢失，损坏或案件不符合质量标准中规定的前条合同的发现提供的设备和材料在开放式包检查，检查和试验的代表在场的情况下双方详细记录应并签署了他们。本记录应作为一种有效的证据，买家要求更换（星期日） ，维修或补充从卖方，如果卖方负责。 如果由于卖方的原因，卖方将无法参加视察，检查和测试，或由于晚来的卖方的检查员在收到买方的通知，买方应有权打开包装和进行检验和试验的独立。如有任何短缺，丢失，损坏或案件不符合质量标准中规定的前条合同发现，一份证书应由中国商品检验局作为一个有效的证据，买家要求更换（星期日） ，维修或补充从卖方，如果卖方负责。