• 回答数

    6

  • 浏览数

    187

姜大大夫人
首页 > 英语培训 > 你这个小傻瓜英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

兔几小兔几

已采纳

小傻瓜一般在口语中应用,所以合适的而且单纯的名词解释很少,我提供几个例句,这样更加容易理解和应用:1.Of course I won't leave you alone, you silly! 当然我不会把你单独留下,你这个小傻瓜!2."It means 'maybe,' my charming ignoramus.""意思是'也许有',我的迷人的小傻瓜。"3.Faster, you little maggots.快点,你们这个小傻瓜上述小傻瓜的表述不但可以用在女朋友身上,还可以用在小孩子身上。另外,学习英语除了一般的多听多读之外,例句造句也是一个比较不错的方法。希望楼主满意!以上回答你满意么?

你这个小傻瓜英文

309 评论(11)

暖暖滴嗳

你永远都是我的小傻瓜

英文:You are always my little fool.

重点词汇:

永远forever; always; ever; in perpetuity; eternity

傻瓜fool; simpleton; blockhead; addlehead; flathead

little fool造句:

1、Isabelle was a frivolous little fool, vain and flighty.

伊莎贝尔是个轻佻、没头脑的小女人,非常虚荣又反复无常。

2、You little fool! Are you tired of life?

你这傻瓜!你活腻了吗?

3、But she's a real little fool.

可她是个真正的小傻子。

I'm asking you to marry me, you little fool.

4、我在向你求婚,你这个小傻瓜。

5、Oh you fool, you little fool!' cried her mother.

哦,你这个傻瓜,你这个小傻瓜!她母亲喊道。

6、What a confounded little fool you have been!

你真是个该死的小饭桶!

7、"You little fool," and his voice was swift and rough.

“你这小傻瓜,”他的声音又粗又急。

342 评论(13)

huazhiqingci

little pumpkin 小笨蛋开玩笑表示亲昵,可以用,没有刻薄的贬义。

353 评论(13)

今夕访古

Little fool。

古英语受低地日耳曼语影响很大,比如动词,基本词汇,发音,复合词结构,形态变化很复杂,但是与现代的标准德语还是有很大的区别。现代英语并非起源或演变自罗曼语族亦或是法语,但是数万现代英语词汇,很大一部分来自法语,约5万英语词汇与法语接近甚至是完全相同,现代英语和多数现代欧洲语言都改用字母拼写。

英语(English)是印欧语系-日耳曼语族下的语言,由26个字母组成,是欧盟以及许多国际组织以及英联邦国家的官方语言,亦是世界上使用最广泛的语言。

它诞生于日德兰半岛和莱茵河流域,通过英国的殖民活动传播到了世界各地,后因英美两国经济、军事和政治的世界领先地位而成为一种国际语言。

古英语受低地日耳曼语影响很大,比如动词,基本词汇,发音,复合词结构,形态变化很复杂,但是与现代的标准德语还是有很大的区别。

现代英语并非起源或演变自罗曼语族亦或是法语,但是数万现代英语词汇,很大一部分来自法语,约5万英语词汇与法语接近甚至是完全相同,现代英语和多数现代欧洲语言都改用字母拼写。

299 评论(9)

小宇宙88888888

小笨蛋英文是Little fool。

例句:

1、前面的大门嘎嘎响了,思嘉又高声喊道:“快跑,你这小笨蛋!”

The front gate clicked and Scarlett cried:" run, you goose!"

2、我在向你求婚,你这个小笨蛋。

I'm asking you to marry me, you little fool.

3、“你这小傻瓜,”他的声音又粗又急。

" You little fool," and his voice was swift and rough.

英语翻译技巧:

省略翻译法这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

273 评论(14)

lijieqin不想长大

问题一:小傻瓜用英语怎么说 little goose 问题二:小傻瓜用英文怎么说 little dummy 问题三:“谢了!你也是哦!小傻瓜!”用英文怎么说? Thanks! Same with you! Little Silly! 问题四:“小傻瓜”等暧昧称呼用英语怎么说 Sweetheart sweetie Cutie hon (=honey) Babe love 老外都喜欢甜到腻的词。。。不太常见说傻的。。。就。。拿到什么说什么,比如donut甜甜圈 queen女王 doll娃娃?angel天使。。。反正就是什么词好就叫什么。。。男的话比较常见就sweetheart ,darlin, babe, sugar daddy,superman,什么的。。。 问题五:我永远爱你小傻瓜用英语怎么说啊 I'll love you little fool 问题六:我是 你 的 小傻瓜 英文怎么说 You are my little fool 问题七:傻瓜英文怎么说 小傻瓜一般在口语中应用,所以合适的而且单纯的名词解释很少,我提供几个例句,这样更加容易理解和应用: 1.Of course I won't leave you alone, you silly! 当然我不会把你单独留下,你这个小傻瓜! 2.It means 'maybe,' my charming ignoramus. 意思是'也许有',我的迷人的小傻瓜。 3.Faster, you little maggots. 快点,你们这个小傻瓜 上述小傻瓜的表述不但可以用在女朋友身上,还可以用在小孩子身上。 另外,学习英语除了一般的多听多读之外,例句造句也是一个比较不错的方法。 希望楼主满意! 以上回答你满意么? 问题八:对男朋友的爱称 小傻瓜 英文怎么说? you fool...

269 评论(15)

相关问答